2011年7月9日，是一个普通的日子，但对篮球界亿万球迷来说，却是个不平凡的日子。这一天，尽管姚明本人还未开口说话，但包括NBA官网在内的多方消息都证实，中国巨人姚明征战NBA9个赛季后决定退役，在31岁结束自己的职业生涯。

　　退役因为伤不起

　　昨天上午，据雅虎体育报道，中国球员姚明决定退役，结束在NBA的9年职业生涯。雅虎体育的专栏记者阿德里安爆料，姚明的左脚最近又一次遭受了应力性骨折，不过这条消息没有得到姚明的证实。

　　“有消息人士告诉我，姚明的左脚最近又遭遇了应力性骨折。”阿德里安在微博上写道。不过，在发布了这条微博不到2个小时后，阿德里安主动删除了这一信息。阿德里安自己也承认，这条消息并没有经过姚明本人的证实。而且，也没有任何媒体做出过类似的报道。

　　其实，姚明上一次受伤，也是因为应力性骨折。1月7日，据《休斯敦纪事报》报道，姚明进行了手术，解决了应力性骨折的问题，不过连休斯敦名医也不能保证姚明是否还能回到球场上。

　　退役“难以启齿”

　　这两天，姚明将从NBA退役的消息不胫而走，尽管姚明本人和姚之队都未亲口证实这一消息，但是来自多种渠道的可靠信息显示，这一消息是准确的。但始终，退役对姚明本人和姚之队来说都是一件“难以启齿”的事情。

　　最先爆出姚明退出NBA的，是美国雅虎体育的专栏记者阿德里安，他于昨天上午放出了这一消息。但姚之队负责人章明基之后对此消息进行了否认，他表示姚明并没有宣布退役，也没有通知NBA联盟或者火箭自己做出了退役的决定。几个小时之后，NBA官方网站在要闻头条刊登了姚明退役的消息，NBA官方电视台也报道了姚明决定退役的新闻。

　　昨天中午，姚之队发表了一份简短声明：姚明将于7月20日在上海召开新闻媒体发布会，届时将向大家介绍姚明未来个人事业发展的规划。中央电视台也对此事进行了关注。如今所有关于姚明退役的消息都只是针对NBA，他是不是就此退出中国男篮，目前并不明朗。中国篮协希望姚明能出战2012年伦敦奥运会。

　　退役已经被证实

　　雅虎体育爆料姚明决定退役。虽然姚之队表示，将在7月20日召开新闻发布会，回应姚明退役事件。不过央视记者刘佳表示：姚明退役已成定局，宣布只是时间问题。

　　在央视节目中，央视主持人又表示，姚明只是从NBA退役，并没有从国家队退役。央视篮球专项刘佳在自己的微博上写道：“中国人做事，一定是很谨慎，所以，姚明退役的消息一定是外媒先报出来，很正常。不管舍与不舍，但是姚明退役的消息我已经得到了证实，姚之队晚些时候会以新闻通稿的形式播发。而退役的新闻发布会也将在7月20日左右进行。再见，大姚！”

　　与此同时，新华社也撰文称：“来自多个渠道的信息显示，效力于火箭的中国篮球明星姚明将从NBA退役的消息是真实的。”

　　小档案

　　姓名：姚明

　　出生日期：1980年9月12日

　　出生地：上海

　　身高：2米29

　　体重：140.6公斤

　　2007年8月6日 姚明与叶莉举行婚礼；2009年7月 姚明入主上海男篮，成为球队老板；2010年5月21日 叶莉同姚明的女儿在休斯敦当地医院出生；2011年4月21日 姚明公布了女儿的名字:姚沁蕾

　　延伸阅读

　　知情人士：

　　他不打奥运会了

　　虽然，从目前的情况来看，姚明退役是针对NBA赛场，包括中国篮协和很多球迷在内，都盼望着姚明能打完伦敦奥运会再退役，但一位知情人士告诉记者，姚明此次退役就是彻底退役。

　　在美国媒体曝出姚明退役的消息之后，篮管中心副主任胡加时表示：篮协目前还不知道姚明要退役的消息。而中国男篮主帅邓华德依然表示，希望姚明能代表中国男篮出战伦敦奥运会。“姚明是一个非常慎重的人，此次他选择从NBA退役，一定是身体不能承受比赛的强度，也就是说打不了比赛了。姚明说过，他不想退役时落得瘸腿，可以认定的是，姚明退役是彻底退役。”这位知情人士告诉记者。

　　本组撰稿 快报记者 沈忱

　　奥尼尔约姚明度假

　　在姚明退役后，与姚明“亦敌亦友”的沙奎尔·奥尼尔特意录制了视频，对姚明的退役表示了祝福。“姚明，你好。”奥尼尔用中文向姚明打了声招呼。“嘿，我亲爱的兄弟，我是沙克，你是中国最伟大的球员，也是这个时代最伟大的球员之一，我会想念你的。至于现在，一起去度假吧，我和你。”奥尼尔在说完之后还摆了一个笑脸POSE。

　　值得一提的是，奥尼尔在上个月刚刚正式宣布退役，同样也是由于伤病困扰，而没想到的是，在一个月后姚明就步其后尘，让人唏嘘不已。奥尼尔和姚明的接连退役宣告了中锋时代的彻底没落，现在联盟只剩下霍华德一人独挑大梁。

　　麦蒂连发10条微博

　　作为与姚明并肩作战多年的兄弟，麦蒂和姚明的感情不言而喻。昨天，在得知姚明退役的消息后，麦蒂在微博上一口气连发了10条消息，并且把自己的头像改成了姚明身披中国男篮13号战袍的图片，手足之情溢于言表。

　　“在姚明刚进联盟时，他为我、科比、勒布朗以及所有的NBA球员带来了无数的球迷，他是斯特恩先生非常重要的财富。毫无疑问，姚明在NBA海外推广和成长方面发挥了非常重要的作用。”麦蒂说的一点都没有错，正是由于姚明的到来，NBA的每一个成员都从中获益，因此麦蒂站在另外一个角度高度赞扬了姚明给NBA带来的贡献。

　　原音重现

　　NBA官网：这位中国巨人，给人们印象最为深刻的便是他无与伦比的全球影响力，职业生涯巅峰时期的姚明，已经不仅仅只是一名篮球运动员而已，他意味着很多很多。

　　ESPN：姚明由于伤病过去两个赛季连续报销，他的合同在上赛季结束后到期。就在5月份，姚明还表示自己的左脚踝正在如期恢复，他希望能继续留在火箭打球，而现在被曝出即将退役，让人非常震惊。

　　福克斯体育：中国中锋在过去48小时内已经通知了联盟办公室，在遭受伤病困扰多个赛季之后，姚明终于选择了告别职业生涯。尽管从未在NBA中发挥出完全的潜力，但姚明对联盟的作用是不可磨灭的，他让NBA在全世界范围更受欢迎。

　　体育画报：姚明帮助NBA扩大了在亚洲地区的影响力，他8次入选全明星，2007年与易建联的中国德比吸引了2亿中国球迷的观看。

　　弗朗西斯（前火箭球员）：是姚明帮助我度过了最困难的时期，不仅是在篮球技艺上，更是在商业方面。

　　巴蒂尔（前火箭球员）：他是你能想象到的最好的队友，也是你在世界上能遇到的最可靠的家伙。姚明的篮球天赋并没有得到完全的展现，我非常难过，因为这个世界并不了解姚明到底有多么伟大……祝你好运，姚明，你永远都是男子汉。

　　麦克海尔（火箭主帅）：我真的非常希望他能归来，我们都很怀念他那些令人难以置信的投篮，我们也需要他篮下的威慑力，他需要一个更健康的未来。不过，现在很多事情都不是我们能左右的，只能顺其自然，静观其变了。

　　阿德尔曼（前火箭主帅）：他在球场上有非常大的影响力，但我要说的是，他在球场外的影响力更大。这真的是个令人悲伤的消息。

　　本组撰稿 快报记者 唐浩杰