东方网记者乔礼8月17日报道：分娩镇痛到底安全吗？它和自然分娩孰优孰劣？有人认为，中国产妇剖宫产“高烧不退”与准妈妈的“分娩疼痛恐惧症”有着必然的联系。今天上午，在上海书展中国出版集团活动区内举办了一场特别的读者见面会，坐在台下的是三十多位准妈妈准爸爸，而来自美国西北大学芬堡医学院的胡灵群教授则现场讲座，解答了不少准妈妈们关心的无痛分娩问题。

　　作为《你一定要知道的无痛分娩》一书的主译，胡教授是在一个偶然的机会下发现，中国的无痛分娩率还不到1%，和美国85%的平均值相距甚远。而相对应的则是，中国产妇剖宫产率却接近50%，远远高于世界卫生组织推荐15%的上限。为了寻找活动中合适中国准妈妈的产前教育读本，胡教授最终锁定了EasyLabor——一本来自哈佛医学院的世界流行的分娩镇痛科普书。

　　这本书出版不到1年已经用英、日、土耳其、罗马尼亚4种文字出版发行。作者威廉?卡曼来自哈佛医学院，同时也是美国最忙碌产房、哈佛医学院百翰妇女医院的产科麻醉主任，每年负责处理近万例产妇无痛分娩。世界图书出版上海有限公司近日出版了该书中文版《你一定要知道的无痛分娩》，而此之前，国内图书中关于分娩镇痛部分着墨较少。

　　这本新书全方位介绍了分娩镇痛的各种方法，包括药物性的及非药物性的，详细解答中国准妈妈关心、迷惑的问题，这些知识很有针对性，摆事实讲道理，又有医患双方的观点，读来真实而扣人心弦。它不仅是写给每一位准妈妈的，包括顺产的、剖宫产的，也是写给麻醉医生、产科医生、助产士的。