你是否曾经不小心将“石岐”写成“石歧”呢？近日，一名细心的网友揪出了石岐公安一宣传牌上的“错别字”——将“石岐”错写成“石歧”。据石岐公安解释，古代人多用“石歧”，现代则改为“石岐”。关于“歧”与“岐”的由来，勾起了不少网友的兴趣。

　　“错字”原为古代用字

　　“请教警察先生一个问题：此‘歧’与彼‘岐’能通用否？”日前，网友“梦想工作室2010”拍下一幅有“平安石歧区”字样的照片，并@了“石岐平安”的官方微博，引发了“歧”跟“岐”的探讨。

　　“这位细心的童鞋：经请教相关人士，古代时多称‘石歧’，现则多称‘石岐’，两字可通用哦。”石岐警方昨日则在微博上回应，随后又补充解释了“石岐”的由来。据介绍，现代之所以将“歧”改为“岐”，是由于石岐位于阜峰以西，古代香山人由此联想到兴周800年的周室发祥地西岐，为求祥瑞，因而改“歧”为“岐”。

　　“原来系甘！”经解释，不少网友恍然大悟，而部分网友则表示“长见识了”。记者了解到，石岐的得名说法颇多，“岐”由“歧”演变而来被广泛认可。而有考证则认为，石岐是由“石岐山”而得名，古时写作石歧山，取“阜峰山石沿江垒堤，山延伸临江，堤由此分歧”的意思。

　　网友：应统一称谓而非随意使用

　　“既然改了，我觉得还是用‘岐’比较稳妥，毕竟不是每个市民和观光客都能在微博上看到历史性解释。”网友“娜米key酱不是混世魔王”在网上留言表示。尽管“石歧”曾是“石岐”的旧称，不过不少网友还是认为应该统一称谓，而非随意使用。

　　网友“V水哥”在评论中认为：“‘歧’字既然久已不用，就应该算错字了。假如大阪警方用大坂，Cleveland警方用Cleaveland，这样不严谨，岂不乱套？”

　　对于网友的热议，石岐警方也在微博上大方回应，认同应该统一称谓，并认为派出所将石岐写成石歧“的确不够严谨”。记者了解到，事实上，将“石岐”写成“石歧”的并非独此一例。记者从网上搜索发现，曾有本地媒体在古神公路板芙段看到，“石岐河大桥”指示牌的“岐”字写成了“歧”。不少网友也在网上发言称，不少人曾“把石岐的岐字写错了”。

　　徐旭珊 覃素玲