跳转到正文内容
浦发银行

八旬翁英语写日记

http://www.sina.com.cn  2012年04月18日02:00  三秦都市报

  

八旬翁英语写日记

  本报讯 (记者宋雨实习生粟洁)87岁的昝井荣来了,他用英文和卖面的小伙聊了起来,小伙呆了,“你是外国人?”

  错了,他是地道的中国人,祖籍山西临沂,2岁丧母,5岁和父亲来到西安。

  英语是上世纪在夜校学来的,从那时起,他每天写日记,中文夹着英文。

  吃了两口面,他掏出笔,记起了日记,只写两句:“what kindof vegetable will you have?” “please bring me some beef steak.” 手发抖,但英文写的隽秀。从今年3月11日起,他每天都在日记本上写一句英语日常用语,看到年轻人,就主动上前教两句。

  有人觉得他疯了,他笑着说,“西安要建设国际化大都市,市民学好英语,好和外国人打交道。”

  他准备了张白纸,上面写着:“welcome tointernataional city of xi an and learning to English.” 碰见外国人,他就主动搭讪,世园会时,他用英语给外国人介绍西安,交了好几个外国朋友。

  妻子过世,儿孙成家,他一人住在灞桥区席王乡,房子是租来的,每月200元。来西安80多年,他没有置下一点家产。

  人老了就想家,他想回山西农村,“我姑姑的孙子在老家,今年60多岁了,小时我常抱着他,我们感情好。”

  眼下,昝井荣每月领取1500元退休金,为防老,他不敢乱花。“活到老学到老,如果身体允许,我还要多学两国语言。”

分享到: 欢迎发表评论我要评论

 

新浪简介┊About Sina┊广告服务┊联系我们┊招聘信息┊网站律师┊SINA English┊会员注册┊产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有