跳转到正文内容
浦发银行

老外办“胡同学校”探中国文化

http://www.sina.com.cn  2012年05月21日02:39  北京日报

  本报记者 李红艳 实习生 杜韵竹

  “从北新桥地铁站C口出来,沿着胡同往里走70米左右,到了小卖部向右拐,公共厕所的旁边就是‘胡同’……”电话一头的马克一口流利的中文,偶尔蹦出几个英文单词。36岁的马克是澳大利亚人,至今在北京已居住了近10年。2007年至2008年间,他创办了“胡同”文化交流中心,教外国游客做中国菜,品中国茶,探中国文化。人们亲切地将这个交流中心称作“胡同学校”。

  胡同深处有“胡同”

  如果不是马克的指引,要找“胡同学校”可能不那么容易。它其实是一座约200平方米的四合院,有一扇装饰精巧的小红门,微微抬头便能看到门框上方的“The hutong(胡同)”。

  进得门来,仿佛走进了江南古镇的客栈一般,清净、淡雅。左手边是厨房,往右走几步就到了客厅,这是最大的一间屋子,功能也最多,有时做活动,有时教学……这天,客厅的大桌上整齐地摆放着豆芽、白菜、扁豆,以及葱姜蒜、辣椒酱等,两位工作人员正在忙着准备迎接一拨儿想学做川菜的外国游客。

  胡同学校的另一间“教室”便是厨房,只有15平方米左右,但是空间利用得十分巧妙,大桌子、灶台和各种厨房用具,摆放得井井有条、杂而不乱。正在学做包饺子的是九名外国游客,每人都系着一条黑色围裙,围坐一桌。桌上放着木耳、香菇、鸡蛋、粉丝、肉末等馅料。“老师”是个年轻的中国女孩,她用英文首先详细讲解着和面的步骤,继而教大家辨认桌上的各种食材……“学生”们一边全神贯注地听着,一边试着自己动手去和面,有的还认真地记起了笔记。时不时,“学生”们彼此相互交流几句,传出一阵阵开心的笑声。

  马克虽不是授课老师,不过也没闲着,他沏好普洱茶,给每位客人斟上一杯。茶香清幽,伴着轻柔的音乐,在空气中缓缓弥散开来。

  创新方式传播中国文化

  在马克看来,“老外”这个身份,是他开办胡同学校最大的优势,因为他知道外国人最想学什么,他相信自己的独特视角能抓住外国人的兴趣点。“我能为他们打开一扇窗口,帮助他们了解丰富多彩的中国文化,今后他们能沿着这个方向走下去。”

  胡同学校里的老师都不是专业厨师,“我觉得专业厨师会让人紧张,他们总是有很多规矩,很多要求,其实那样不一定是好老师,我想让客人们一边玩一边学到东西。”马克笑着说。

  学做中餐的外国客人一直很多。马克根据他们的特点,创新了一些内容和形式。比如包饺子,为了增加趣味性,马克在饺子馅上做了文章,“只要喜欢的东西都可以包,巧克力、香蕉、奶酪都做过馅。”另外,在和面时调制不同的蔬菜汁,菠菜汁、胡萝卜汁等,最后包出的饺子五颜六色。

  品味中国茶也是胡同学校的特色课程。考虑到外国人一开始不一定能适应中国茶的味道,马克搬来了巧克力当救兵。“外国人一般都喜欢吃巧克力,泡不同的茶,配上不同的巧克力,一边喝茶一边吃巧克力,别有风味!”他觉得,这一中一洋,看似不搭调,其实更能激发外国人了解中国茶文化的兴趣。

  凭着网站营销,胡同学校越来越受欢迎,有时一天能接待三四拨儿外国游客。“其实,赚钱对我来说是次要的,重要的是,我在做自己喜欢的事情,因为我热爱中国,热爱中国文化。”马克说。

  马克是个“中国通”

  多数外国人喜欢中国文化是源于在中国亲身游历过,不过马克是个例外。在他来中国之前,心里就已经埋下了种子。

  “在澳大利亚时,我从小练习长跑,曾代表澳大利亚参加比赛,但我的教练不够好,训练方式不当,16岁时我患上了严重的关节炎,什么运动都做不了……”马克说。那段日子,他遍寻良医,不过治疗效果都不好。后来,他去看了澳大利亚当地的一家中医院,足足喝了两年“中药汤子”。“那个中药很苦很苦,虽然已经过去了十几年,但我现在想起那味道还想吐。”马克皱着眉头,佯作呕吐状。良药苦口,两年后,马克的病情竟奇迹般地好转了,“正是这样的经历,让我感受到了中国文化的神奇与深邃。”

  后来,马克成了一名导游,每年都会带团到中国香港等地,偶尔也会来北京,不过,对北京的了解仅限于长城、故宫、天坛、颐和园这些名胜古迹。

  他还记得,2001年第一次来中国是带着12名外国游客去黄山游玩。那时他连一句中文也不会说。在带队过程中,他自己竟然迷路了。时值三月,气温很低,他冻得瑟瑟发抖。后来,途中遇到一名和尚,把他请进了寺庙。“和尚给我泡了一杯茶,那是我第一次喝中国茶,一下子就喜欢上了。”马克显得很兴奋。

  马克如今可是茶专家了。每年,他都会奔赴各地去采购茶叶,中国几乎所有的茶园他都去过。毛尖、毛峰、龙井、普洱、铁观音……说起各种茶叶他都滔滔不绝,喜爱之情溢于言表。

  从2004年在北京定居至今,马克已在京生活了近10年。其间,他与一位美籍华裔女孩相识并结婚,如今已膝下有子。像很多北京人一样,他每天骑车从位于朝阳公园一带的家,往返于胡同学校之间。他还会去早市,操着流利的中文与那里的商户打招呼、买东西。“逛市场很有意思,可以真正了解北京人的生活。”他笑着说,露出洁白的牙齿。

分享到: 欢迎发表评论我要评论

 

新浪简介┊About Sina┊广告服务┊联系我们┊招聘信息┊网站律师┊SINA English┊会员注册┊产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有