陈倩“马失前蹄”

　　现代五项冲金未果名列第五

　　主持人

　　李鲁英

　　受累于“马失前蹄”，陈倩姑娘泪洒伦敦。我们没有机会当面安慰她，但我们可以在遥远的北京送上一句赞扬：好样的，铁姑娘！

　　射击、击剑、游泳、马术、越野跑，样样都得精通，不是“铁姑娘”，一般弱女子哪敢尝试。一百年前，现代五项进入奥运会时，仅限男性现役军人参加，那时候的“淑女”们，根本不可能练就这样的“十八般武艺”。拿到奥运会第五，相当优秀了。巴西奥运会时，我们期待陈倩能抽到一匹“善解人意”的马。

　　北京时间今天凌晨，伦敦奥运会中国代表团最后一个冲金项目比赛结束，在女子现代五项比赛中，2009年世锦赛冠军、中国选手陈倩排名第五，与奖牌擦肩而过。中国代表团的奖牌数目，最终定格在87枚。

　　当地时间昨天上午，最先结束的击剑和游泳项目中，陈倩两项成绩总分相加后排名第七。但在当地时间昨天下午的马术项目中，陈倩“马失前蹄”。由于出现了两次失误，陈倩超时10秒，排名滑至第九。

　　随后进行的是跑射连项，需要选手在进行越野跑之后立刻开始射击，每一个靶位需要命中5枪，每一枪之间间隔不得超过7秒。巴西名将马尔奎斯在第一个靶位5发全中，立陶宛名将阿萨道斯凯特也不甘示弱，6枪命中5次。陈倩在第二个靶位耽误了很长的时间，9枪才完成。

　　阿萨道斯凯特和马尔奎斯展开激烈争夺，最终阿萨道斯凯特在冲刺阶段远远甩开其他对手，第一个回到体育场内，在大家的助威声中，她第一个冲过终点获得冠军！英国选手斯宾塞·穆雷伊最后超越马尔奎斯，为英国夺得银牌，巴西选手马尔奎斯获得铜牌。应该说，陈倩在跑射环节发挥正常，但因马术超时导致晚出发5秒钟，最终没能让陈倩挽回劣势，遗憾地与奖牌擦肩而过。

　　面庞清秀的江苏姑娘陈倩，在赛后难过地流下泪水。她说：“马术的失利，让我始料未及。人们都说马到成功，但与马的配合出现失误，让自己非常难受。练了这么多年，我始终坚信能突破历史，站上奥运会的领奖台。在赛前我期待马能对我好点，但意外出现了，想追也追不回来了。可能对自己的期望值太高了，运气也差一点。”