中国驻纽约总领事：中美关系这扇门想关也关不住

　　中新社纽约8月28日电 (记者 孙宇挺 王永志)28日晚，中国驻纽约总领事孙国祥大使在总领馆举行的纪念中美“乒乓外交”中国乒乓球队回访美国40周年招待会上接受媒体采访时称，乒乓外交在困难时刻开启中美交流的大门。四十年过去了，中美关系这扇门想关也关不住。

　　美国前国务卿基辛格博士、美国外交政策全国委员会会长施瓦布、美中关系全国委员会副会长白莉娟、1971年访华的美国乒乓球运动员代表乔治以及领区州政府、议会、文化、商务等各界人士130余人出席了当晚的招待会。

　　孙国祥在招待会上致辞称，今年是中美“乒乓外交”中国乒乓球队回访美国40周年，也是尼克松总统访华和中美发表《上海公报》40周年。“乒乓外交”拉近了中美两国人民之间的距离，并以小球转动大球，拉开了中美关系改善和发展的历史序幕。这一历史性创举，不仅开启了两国关系正常化的进程，也进而改变了整个世界的格局。当时两国领导人的远见、智慧、勇气和决心，时至今日仍具有重要现实意义。

　　孙国祥说，40年来，在两国几代领导人和各界有识之士共同努力下，中美关系历经风雨，取得历史性发展，已成为当今世界最重要、最具活力的双边关系之一，并正在全球产生越来越重要的影响。当前，中美正在探索建立新型大国关系。我们应该展现出推动中美关系正常化时的魄力，坚定决心，进一步落实两国领导人达成的重要共识，为构建相互尊重、互利共赢的中美合作伙伴关系，为建设更加美好、和谐的世界作出不懈努力。

　　孙国祥表示，今年上半年，中美双边贸易总额已达2311亿美元，同比增长11.9%。中美双边经贸合作已由单一的贸易关系延伸到两国国民经济的各个领域。

　　基辛格、白莉娟和乔治先后致辞，他们结合自己的亲身经历讲述了美中两国乒乓球队互访的有关情况，高度评价“乒乓外交”为美中关系实现正常化所发挥的重要作用，强调美中两国人民的友好交往是推进两国关系健康稳定发展的基础和动力。基辛格在致辞中回忆了令人难忘的中美乒乓外交以及毛泽东等中国老一代领导人的高瞻远瞩。

　　招待会气氛热烈，现场播放了“乒乓外交”相关纪录片。孙国祥还与乔治在现场切磋乒乓球艺。(完)