原标题:“他仍是彼时我爱的那个人”

当地时间4日晚,美国“第一夫人”米歇尔·奥巴马出席在北卡罗来纳州夏洛特召开的美国民主党全国代表大会。
吕竹 苏展
“当人们问我入驻白宫四年是否改变了我的丈夫,我可以坦诚相告,无论是观其品格,探其信念,还是究其内心,此刻的他仍是彼时我爱上的那个人。 ”
为期3天的美国民主党全国代表大会4日在北卡罗来纳州夏洛特拉开帷幕。此次大会被视作民主党为总统奥巴马冲刺连任的契机。
作为大会开幕第一天最受关注的演讲者,奥巴马夫人米歇尔并没有提及丈夫的竞争对手以及两党辩论已久的热点话题,而是通过回顾奥巴马以及自己的家庭奋斗的历史来阐释她眼里的美国价值观。美国媒体称米歇尔的演说融合了个人情结与国家政策,是米歇尔迄今最为政治化的一次演说。
“对奥巴马来说,成功的标准不是赚了多少钱,而是对他人生活产生的积极影响。”米歇尔当日身着一件粉色与金色相间的无袖刺绣连衣裙,当她上台的时候,台下激动的支持者高呼,“再来四年!”而她回应道,“在你们的帮助下。”
对于疲软的美国经济,米歇尔试图给奥巴马辩护,“奥巴马让我认识到我们面临的是一场长期任务,变革难于实现,变革进展缓慢,变革从未一蹴而就。但最终我们将实现变革,我们总是如此。”她为丈夫争辩称,奥巴马每天遇到的问题非常复杂,不仅仅是数据就能给出答案。“作为一位总统,你能得到来自不同的人的各种各样的建议。但是一天结束时,到了总统该做决定时,所有能引导你方向的就是那些成就你的价值观,你的视野和你的生活经验。”
米歇尔满怀爱意地盛赞奥巴马是位好丈夫、顾家的父亲,是“我们可以信任其”能够重振美国经济的人。米歇尔还表示:“我们必须以前所未有的斗志工作,我们必须再度团结起来,共同支持我们能够信任、能够使美国向前发展的人:我的丈夫,我们的总统——贝拉克·奥巴马。”
“我们懂得了有尊严和有责任心……我们懂得了诚实和正直……我们懂得了感恩和谦卑……这些价值观是我和奥巴马还有在座的诸位一直致力于传递给我们孩子们的,这些价值观构成了我们自己。”
——米歇尔