美国一名高官为针对中国提出了一个很奇葩的想法|领英|手机|反间谍

　　原标题：我还能说啥？竟有美国官员警告：去中国不要带手机！

　　这年头，手机、笔记本这类电子产品，是许多人生活中必不可少的装备。

　　但是，美国一枚高官为了针对中国，却提出了一个很奇葩的想法……

　　“手机+钥匙” 是不少现代人的出门标配。

　　要是哪天忘了带手机，你就能充分体会到魂不守舍的感觉了……

　　但是呢，美国情报部门的高官，就因为所谓的“怕被中国窃听” ，居然公开说了这样一句——

　　“我绝不带手机去中国！”

　　The U.S。 government‘s top counterintelligence official has a stark warning for visitors to China： The Chinese government can spy on your smartphones， tablets， and computers。

　　美国政府的最高反情报官员，对于要去中国的旅客发出了警告：中国政府会监视你们的智能手机、笔记本和电脑。

　　Bill Evanina is director of the National Counterintelligence and Security Center， a division of the Office of the Director of National Intelligence。 Cooper asked Evanina： If he were a CEO， would he bring a cell phone to China？

　　美国国家反间谍和安全中心主任埃文纳在接受采访时被问道：如果你是一名CEO，你会带手机去中国吗？

　　“Absolutely not，” Evanina said in the clip above。

　　“绝对不会！” 埃文纳说。

　　▲How China can spy on your electronics—even in the U.S。（via CBS）

　　哇……中国是什么妖魔地方，居然让你连手机都不敢带过来

　　▲人人都会的中国功夫感受一下？

　　这位情报高官继续危言耸听道：

　　Evanina said American companies who do business in China are particularly at risk。

　　埃文纳还说，在中国做生意的美国公司面临的风险尤其大。

　　“China knows your business deal offerings before you get there，” he said。

　　他说：“在你抵达中国之前，中国就已经知道你的生意内容了。”

　　▲How China can spy on your electronics—even in the U.S。

　　……艾玛，现在在中国的美企可不是一家两家啊！把亚洲或大中华区的总部设在京沪的跨国公司也有很多！

　　那他们现在赶紧跑，或者马上把手机扔掉，还来得及不？

　　听说过美国喜欢妖魔化中国。但你们情报部门的高官还特意表态——“去中国的人都不要带手机”——这种毫无可行性的迷之建议，是不是有点傻？

　　好玩的是，这篇报道还被台湾省的一家媒体给转载了，深感智商拙计……

　　綜合外媒報導，埃文纳在《CBS》美國時間週日播出的‘六十分鐘’節目上表示，若到中國旅行、或是在中國以外的中資飯店，一旦連上飯店提供的Wi-Fi，所攜帶的電子設備都可能隨時被中國政府監視。

　　▲絕不帶手機到中國！美反諜高官警告：注意中資飯店Wi-Fi （via自由時報）

　　好吧，我算是明白，为啥有出国旅游的小伙伴抱怨国外饭店的wifi太少了……

　　▲有接受Global Times的国内90后表示，国外很多餐厅都没有免费wifi、充电宝等，觉得不如中国方便

　　……原来中国wifi这么便利，是因为要“监视”大家啊

　　这脑洞也是醉了。

　　当然了，对于埃文纳和他所在的“安全中心”，咱们也不用太当回事儿。毕竟人家的画风素来就是这样的。

　　比方说，他们就曾嚷嚷过，说中国通过社交网站“领英”在搞间谍活动……

　　▲美国指控中国在通过领英从事“极具攻击性”的间谍活动（via Reuters）

　　Evanina， the U.S。 counter-intelligence chief， told Reuters in an interview that intelligence and law enforcement officials have told LinkedIn， owned by Microsoft Corp。， about China’s “super aggressive” efforts on the site。

　　美国反间谍机构负责人埃文纳告诉路透社，他们已告诉微软公司旗下的领英网站，说中国在该网站上采取了“极具攻击性”的间谍活动。

　　He said the Chinese campaign includes contacting thousands of LinkedIn members at a time， but he declined to say how many fake accounts U.S。 intelligence had discovered， how many Americans may have been contacted。

　　埃文纳说，中国一次接触数千个领英用户，但他拒绝透露美国情报机构发现了多少个虚假账户，也不说中国已接触了多少美国人。

　　China’s foreign ministry disputed Evanina’s allegations。

　　中国外交部驳斥了埃文纳的指控。

　　“We do not know what evidence the relevant U.S。 officials you cite have to reach this conclusion。 What they say is complete nonsense and has ulterior motives，” the ministry said in a statement。

　　“我们不知道美国的相关官员有什么证据得出这个结论。该指控完全是一派胡言，别有用心。”

　　▲Exclusive： U.S。 accuses China of ‘super aggressive’ spy campaign on LinkedIn （via Reuters）

　　@雪夜读书：

　　用社交媒体招募间谍？？

　　@幸福的驴子：

　　原来美国还可以这样招募间谍。

　　@致良知：

　　看来他们经常这么干，要不然不会贼喊捉贼

　　@更羸：

　　领英不是美国的吗？为何成了中国的工具，这也太不自信了吧！呵呵

　　@老K佛心：

　　美国指责别国从来不需要证据，只要愿意，杜撰造谣等一切手段都可以使用。

　　@秋月春风：

　　美国已经疯了

　　其实啊，这个“别带手机” 的梗，美国情报高官们还用过不止一次。

　　在今年夏天俄罗斯世界杯时，一些美国球迷正打算开开心心去现场看比赛呢，结果政府又开始警告了——“不要带手机去俄罗斯！”

▲美国反间谍机构警告去看世界杯的游客：设备可能被黑客袭击（via Reuters）

　　The top U.S。 counterintelligence official is advising Americans traveling to Russia for football’s World Cup beginning this week that they should not take electronic devices because they are likely to be hacked by criminals or the Russian government。

　　美国反间谍机构高级官员，建议前往俄罗斯观看世界杯的美国人不要携带电子设备，因为这些设备可能会被犯罪分子或俄罗斯政府攻击。

　　“If you’re planning on taking a mobile phone， laptop， PDA， or other electronic device with you - make no mistake - any data on those devices （especially your personally identifiable information） may be accessed by the Russian government or cyber criminals，” Evanina said。

　　埃文纳说：“如果你打算带手机、笔记本、掌上电脑等电子设备——毫无疑问地——这些设备上的任何数据（尤其是你的个人信息）都可能被俄罗斯政府或网络犯罪分子获取。 ”

　　▲Exclusive： U.S。 counterspy warns World Cup travelers‘ devices could be hacked （via Reuters）

　　Emmmm。。。。出国不带手机，不带任何电子设备，这真是个非常棒的建议啊