原标题：英财政大臣取消访华 英媒：都怪国防大臣要往南海派航母

　　英媒称，英国国防大臣威廉姆森在16日晚间一场愈演愈烈的内阁争吵中备受指责，因为他的对华强硬言论，导致财政大臣哈蒙德对北京的一次关键贸易访问被取消。

　　据英国《金融时报》网站2月16日报道，英国财政大臣已取消计划中的访华行程，这是两国关系出现颠簸的迹象。外界曾预计菲利普·哈蒙德将访问北京，以会晤中国高层人士。

　　但当国防大臣加文·威廉姆森表示英国将派遣一艘新航母前往中国南海时，准备工作便告中断。哈蒙德与中方的会晤被取消，从而导致英国彻底放弃此次访问行程。

　　在卡梅伦执政时期担任财政大臣的乔治·奥斯本16日在英国广播公司《威斯敏斯特一周》节目中说，英国政府与中国的关系“处于混乱中”。他还说，英国应成为中国“在西方最好的合作伙伴”。

　　另据英国《观察家报》网站2月16日报道，国防大臣威廉姆森成为16日晚间一场愈演愈烈的内阁争吵的中心。与此同时，高级别政府消息人士责怪他冒犯中国，导致财政大臣哈蒙德对北京的一次关键贸易访问被取消。

　　资深保守党人士说，是时候对威廉姆森予以约束了。在一系列不慎言行之后，威廉姆森已经获得了“白厅列兵派克”的绰号。财政部内部人士说，国防大臣上周的讲话中有关派遣“伊丽莎白女王”号航母前往太平洋地区的言论在北京引起了如此“明显的恼怒”，以至于原定本周末开展的访问无法成行。

　　报道称，财政部发表了官方意见，称“财政大臣这个时候将不会前往中国”，并说“从来没有宣布或确认过任何（访华）行程”。但消息人士证实，威廉姆森笨拙和缺乏外交策略的辞令引起了真正的不快，中国政府已将这种不快传回了伦敦。

　　结果是原本已经计划了几周的访问——重点将是向英国出口产品开放中国市场——被推迟，直到外交损失得到修补。

　　报道表示，威廉姆森在11日的讲话中说，“伊丽莎白女王”号航母将被派往中国南海区域。这番言论在哈蒙德原计划访问中国以进行一系列会晤的前几天激怒了中国。

　　英国政府消息人士说，英国政府各部门都对此感到难以置信，特别是这些言论是在英国准备于3月29日脱离欧盟，并正迫切希望与全球各国谈判达成更好的贸易协议之际发表的。

　　据报道，哈蒙德和威廉姆森的关系数月来一直紧张，部分原因是在财政大臣受到为国民保健署提供更多资金的巨大压力之际，国防大臣却试图为自己的预算争取更多资金。

　　一位资深保守党人士说，特雷莎·梅应下达命令，让“列兵派克冷静下来”。

　　议会跨党派中国小组主席、保守党议员理查德·格雷厄姆说：“关键的事情是我们确实需要与中国接触，我们确实需要对语调保持敏感，我想这就是目前问题的症结所在。”

　　伦敦大学亚非学院中国研究所所长曾锐生说：“威廉姆森说这样的话是愚蠢的，尤其是在没有迫切理由要立即这么说，而且是在他所提的军舰甚至还不能随时接受派遣的时候。”

责任编辑：张玉