原标题：夫妇借款40万，8年不还玩消失，态度嚣张的儿子是“帮手”吗？

　　为了让大家零距离感受

　　人民法院和执行法官们

　　为破解执行难

　　付出的决心和努力

　　最高人民法院和中央广播电视总台

　　联合推出系列特别节目

　　《本案正在执行》

　　CCTV-12《道德观察》

　　每周末为您重磅呈现

　　跟随一线执行法官脚步

　　直击最真实的执行现场

　　俗话说

　　“欠债还钱，天经地义”

　　但现实却总是事与愿违

　　欠债不还的大有人在

　　2010年7月

　　林某夫妇以资金周转困难为由

　　前后八次向张某借了40多万元

　　可直到2017年

　　张某都还没有追讨回这些借款

　　无奈将林某夫妇起诉至东莞市第三人民法院

　　可是当案件进入执行阶段后

　　执行法官却发现林某夫妇名下

　　并无可供执行的财产

　　原来他们早已在几年前

　　就将名下的厂房和住宅

　　转移到两个儿子名下

　　并就此消失

　　执行法官认为林某夫妇的儿子林倩恒

　　将是案件的突破口

　　然而在约谈现场

　　林倩恒虽态度平和

　　却一问三不知

　　始终称自己联系不到父母

　　执行法官要求林倩恒转达法院传票

　　传达林某夫妇当天下午到法庭处理案件

　　林某夫妇会如约出现吗？

　　林倩恒到底有没有撒谎？

　　4月20日21：42

　　CCTV-12《道德观察》

　　《本案正在执行——东莞执行》

　　（上集）

　　敬请关注

　　林某夫妇原本居住的小区

　　林某儿子林倩恒的工作单位

　　林某妻子的原户籍居委会

　　林某转让给儿子的厂房土地

　　……

　　为了寻找被执行人林某夫妇

　　东莞市第三人民法院的执行法官

　　辗转去了这四处地址调查

　　却都一无所获

　　再一次给林倩恒打去电话时

　　执行法官发现

　　林倩恒不仅说话前后矛盾

　　态度还突然逆转

　　变得十分嚣张跋扈

　　幸运的是

　　通过与当地警方的沟通联动

　　执行法官得到一个消息

　　被执行人很有可能在东坑镇有租赁情况

　　在物业管理处的协助下

　　执行法官拿到了电梯监控视频

　　并在其中发现了林某夫妇的身影

　　更让人意外的是

　　林倩恒及其妻儿与林某夫妇同进同出

　　显然与早上调查时所说的话相悖

　　这起案件能顺利执结吗？

　　林倩恒想方设法帮父母逃避执行的行为

　　会受到法律的惩戒吗？

　　4月21日11：20

　　CCTV-12《道德观察》

　　《本案正在执行——东莞执行》

　　（下集）

　　敬请关注

　　来源：道德观察微信公众号

责任编辑：吴金明