新浪新闻客户端

粤语解说大阅兵有什么样的效果?媒体揭秘

粤语解说大阅兵有什么样的效果?媒体揭秘
2019年10月05日 23:08 央视

  原标题:粤语解说大阅兵是什么味道?这部电影应该让所有香港同胞都看看

  国庆当天

  调频FM101.2、AM1215

  的大湾区之声实现了

  历史上首次用粤语直播国庆盛典

  广播直播和电视直播有何不同?

  粤语解说大阅兵有什么样的效果?

  ……

  大湾区之声主播陈星

  在央视新闻新媒体访谈中

  现场揭秘

  两人三个小时几乎不停口

  “电视可以看画面,很多时候可以不说话。

  广播如果不说话,听众就不知道正在发生什么。

  所以,必须要补充文字。

  比如习近平主席乘车开始检阅,

  到回天安门城楼,

  电视稿只在车头调转的时候有一句解说,

  而广播稿留出关键的同期声外

  几乎铺满了整个过程。”

  “分列式开始后,

  电视解说词会说

  是什么方队、领队是谁、

  展示的是什么装备。”

  “但广播解说词会包括

  他们穿的衣服颜色、

  手中枪的型号、行进情况等,

  让听众能产生身临其境的感受。

  三个小时的直播

  我和我的同事几乎没有停口。”

△大湾区之声粤语直播团队主持人:陈星、晓东△大湾区之声粤语直播团队主持人:陈星、晓东

  对于第一次用粤语直播国庆盛典,

  陈星说:“希望让粤港澳地区粤语的听众

  觉得会更亲切、更熟悉,

  去体味新中国70年不平凡的成就,

  和共享新中国70年的自豪与荣光。

  尤其是港澳的一些听众,

  甚至海外华侨

  他们也可以听到这些乡音的解说,

  感觉和祖国心贴心。”

  “柔美”粤语解说 “我自己也会感动”

  拥有“9声6调”的“柔美”粤语

  如何解说大阅兵?

  听起来会是什么样的效果?

  听!

  国庆盛典“开始”了

  陈星表示

  她用粤语深情说出

  “今天是你的生日,我的中国!”

  这句解说词时

  自己也被感动了

  这样令人感动的粤语

  在解说国庆盛典群众游行时

  又是怎么样的效果呢?

  听!

  “香港和澳门彩车”开来了

  如此好听“柔美”的粤语

  让网友纷纷点赞:

  粤语好好听,点赞!

  大湾区之声用粤语播出,接地气!

  大湾区之声,来得正是时候!

  微博话题#史上首次粤语直播国庆盛典#

  阅读量超过900万

  海内外众多媒体也给予了高度关注

  多家主流媒体发文报道

  没听够怎么办?

  别急!

  由中央广播电视总台央视频出品

  央视频和总台大湾区之声联合推出的

  《此时此刻——国庆70周年盛典》

  4K直播粤语版电影

  将于近期登陆香港、澳门和广东的部分院线

 △陈星和晓东在为粤语电影版配音 △陈星和晓东在为粤语电影版配音

  再次带来一场视听盛宴

  重温新中国成立70周年庆典的震撼场面

责任编辑:张申

陈星
新浪新闻公众号
新浪新闻公众号

更多猛料!欢迎扫描左方二维码关注新浪新闻官方微信(xinlang-xinwen)

图片故事

新浪新闻意见反馈留言板 400-052-0066 欢迎批评指正

违法和不良信息举报电话:010-62675637
举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2019 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有