【译文】
叶公向子路问孔子为人怎么样,子路不回答。孔子对子路道:“你为什么不这样说:他的为人,用功便忘记吃饭,快乐便忘记忧愁,不晓得衰老会要到来,如此罢了。”
——杨伯峻《论语译注》
【小识】
忘我
学生评价老师,总是不那么自信。所以,子路没有回答叶公的问题。一个人的自我评价,可以看出他的心胸与气度。所以,孔子评价自己“发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至”,并没有说到自己的成就,自己的品德,只说了自己的态度。这是一种谦虚,也是一种迂回。
这三句话,大因果关系包含着小因果关系:因为“发愤忘食,乐以忘忧”,所以“不知老之将至”,这是大因果关系;因为“发愤”所以“忘食”,因为“乐”所以“忘忧”,这是小因果关系。
为什么会那么“发愤”呢,为什么会那么“乐”呢?《朱子集注》说得好:“未得,则发愤而忘食;已得,则乐之而忘忧。”孔子一定有很多很多的小目标,也一定有一个大目标。再小的目标,只要没有实现,他都会发愤忘食;只要实现了,他都会乐而忘忧。但他的大目标,一定没有实现,所以,他一直在努力。都说孔子“明知不可为而为之”,其实是他的小目标支撑着他的大目标。
年龄是时间的一种特殊符号。不知老之将至,是一种“忘我”的状态。“忘食”是累着,“忘忧”是快乐着,“忘我”则是累着并快乐着、快乐着并累着……
人总是要干一点事情的。不论干什么事情,一旦进入了“忘我”的状态,就一定会干出一点名堂的。
(尚之)
草乌:呈圆锥形而稍弯曲,形如乌鸦头,长2-7cm,直径1-3cm。无臭,味辛辣,麻舌。祛风除湿,温经止痛。用于风寒湿痹,关节疼痛,心腹冷痛,寒疝作痛,麻醉止痛。主产黑龙江、吉林、辽宁、河北等地。
更多猛料!欢迎扫描左方二维码关注新浪新闻官方微信(xinlang-xinwen)
推荐新闻
- 【 新闻 】 蔡英文连任台湾地区领导人 国台办回应
- 【 军事 】 从伊朗事件看国际法规的隐形约束力
- 【 财经 】 男子曝海底捞吃出烟头:要求赔偿1元
- 【 体育 】 英超-菲尔米诺进球利物浦1-0热刺12连...
- 【 娱乐 】 投资千万入股游戏公司?吴奇隆公司表...
- 【 科技 】 张小龙“缺课”,微信有所思
- 【 教育 】 北京教委:中小学每周增加一节体育课
违法和不良信息举报电话:4000520066
举报邮箱:jubao@vip.sina.com
Copyright © 1996-2020 SINA Corporation
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有