原标题：美媒：美工商界忧中美关系紧张升级

　　参考消息网8月10日报道 美国《华尔街日报》网站8月7日发表署名鲍勃·戴维斯的题为《冲突成为美中关系新篇章中的突出特点》的文章称，美国商界担忧中美关系紧张升级将损害美国商界和全球经济。内容摘编如下：

　　商界领袖、学者和其他参与美中关系的人士说，尽管现任政府的举措显然包含着眼选举的成分——特朗普总统竞选的基调是要对中国强硬——但它们远远超出了2020年大选的范畴。两国以前的对抗一直是有限的，因为它们寻求把商业和经济关系放在第一位。但美国商界在促使北京和华盛顿让步方面不再拥有曾经的影响力。

　　特朗普政府现在愿意在多大程度上推进对抗仍存在一些限制。在与中国的两年贸易战中，当市场下跌时，这位总统往往避免采取挑衅性行动。特朗普的官员说，他对市场的担忧在大选前的准备阶段只会加剧，尤其是在美国经济经历了70多年来最严重的衰退后正努力恢复其基础之际。

　　美中贸易曾是2019年之前对抗的核心，现在却是稳定因素之一。双方签署了第一阶段经贸协议，总统称这是他的一大成就。但是，目前还远远不清楚该协议能否挺过大选。

　　即便在贸易方面，特朗普政府也在考虑采取可能加剧紧张局势的措施。政府官员说，国务院和国家安全委员会推动的措施之一是与台湾签署自由贸易协定。虽然这在经济上的影响有限，但在北京看来，这可能是对一个被中国视为叛离省份的岛屿的重大政治承诺。

　　美国哈得孙研究所中国问题专家白邦瑞说，总统之所以采取行动，是因为他认为中国在从新冠疫情到核军备控制等问题上的拖延战术令他感到失望。白邦瑞说：“总统两周前对我说，他跟中国还没完。接下来还有更多行动。”

　　一旦出现这种情况，工商界将为北京作出更强有力的反应做好准备，这给在新冠疫情背景下表现出韧性的市场的前景蒙上了阴影。

　　美国商会执行副总裁迈伦·布里连特说：“我们担心，这种紧张局势升级将导致针锋相对的举动，这将损害美国商界和全球经济。现在似乎还看不到尽头。”