民间技艺传承人可享政府补助

　　□实习生 马建朔 金陵晚报记者 李学芹

　　【金陵晚报报道】昨天，记者从有关部门独家获悉，《江苏省非物质文化遗产代表性传承人命名与资助暂行办法》（以下简称《暂行办法》）即将出台。省文化厅有关人士表示，“非遗”代表性传承人申报准备工作早在年初就已布置下去，申报活动将于本月底结束。届时，省厅将根据具体的濒危项目，选出资助对象，并且根据其申请内容确定资助金额。

　　传承人界定严格

　　申报江苏“非遗”代表性传承人需要具备哪些条件呢？对此，《暂行办法》作了四点说明。必须是某项“非遗”代表作目前仅存的传承人；或是某项“非遗”代表作在其流行区域或行业内具有较大影响的传承人；或是某项“非遗”代表作的不同流派、风格、特色的代表性传承人；也可是某项“非遗”代表作的某种独特知识、技能的传承人。

　　具备上述四个条件之一的，便可以个人名义向所在地县级文化行政部门提出申请，县级文化行政部门审核申报材料，提出意见，报省辖市文化行政部门。若申请人为省辖市政府部门直属单位工作人员的，可直接向省辖市文化行政部门提出申请。

　　建立传承人档案

　　省“非遗”代表性传承人身份确定后，地方各级人民政府及相关部门应主动支持他们开展传习活动。省文化厅应建立江苏“非遗”代表性传承人档案。每两年，市、县文化行政部门应对代表性传承人进行一次调查，并将调查情况报送给省文化厅。

　　政府支持的方式主要有：提供必要的传习活动场所；给予适当的资助；组织开展研讨、展示、宣传、传播等活动，促进交流与合作；其他有利于传承的必要和可行的帮助内容。各级文化行政部门有责任采取文字、图片、录音、录像等方式，全面记录代表性传承人所掌握的非物质文化遗产表现形式、技艺、技能和知识等。

　　获得资助的条件

　　哪些“非遗”传承人可以申请资助呢？《暂行办法》也作了详细的规定。首先，其所代表的非物质文化遗产项目处于濒危状态；其次，本人能够继续从事该遗产的资料整理、演示、传授和创作等保护与传承活动；最后，有必要和可行的保护与传承活动方案，获得一定的资助后能有效实施。

　　省文化厅、财政厅从省民族民间文化保护工程专项经费中安排出一定的经费，资助濒危项目代表性传承人，据悉，这笔金额大约在40万至80万元之间。总额虽不大，但应该够用了。有关人士透露，今年江苏只有37个项目列入国家“非遗”名录，其中属于濒危，有明确传承人，而且需要资助的项目并不多，省“非遗”代表性传承人中符合条件的可能多一些。

　　传承人所获取的资助主要用于以下方面：整理、记录、出版有关技术与艺术资料；授徒传艺、培训讲习；展演、展示和学术交流；其它有助于非物质文化遗产保护与传承的事项。

　　完不成任务停止资助

　　省文化厅、财政厅将组织专家论证、评审资助项目传承活动方案，制作资助项目任务书，明确传承的目标任务、完成时限、成果形式、资助数额和权利义务等，并采取与申请人签订项目协议的方式，根据年度目标任务，下拨资金，验收成果。

　　受资助的传承人必须严格按照协议规定的时限和要求，完成传承任务，达到规定的目标；省文化厅、财政厅将根据其传习成果和市、县文化部门的意见，组织有关专家对受资助的传承人履行协议情况进行评估，对没有完成任务的，终止协议，停止资助。

　　此外，在不违反保密制度与知识产权的前提下，受助者应向政府主管部门提供完整的操作程序、技术规范、技艺要领、材料要求等“非遗”技艺资料；无保留地传授技艺，培养后继人才；积极配合政府部门开展该保护项目的公益性展示、教育、研讨、交流等活动；受资助的传承人应按时向省文化厅书面提交实施情况报告。

　　(编辑菲菲)