王国庆（中）、田进（右）、王庚年（左）共同启动CIBN

　　蕴含强大商业价值，以多语种、多类型、多终端形态面向世界传播

　　本报记者/李静

　　“希望在前方，希望在绽放，希望的火啊灿烂辉煌……”悠扬的童声合唱中，中国国际广播电视网络台(China International Broadcasting Network, 简称CIBN)成立暨国广环球传媒控股有限公司挂牌仪式于1月18日在北京举行。

　　中国国际广播电台台长王庚年表示，已有70年发展历史的中国国际广播电台全面进军新媒体领域，CIBN将成为在全球具有影响力的国际传媒旗舰。

　　国际传媒旗舰启航

　　1月18日下午，盘古七星酒店内4层莲花厅迎来了一批又一批贵宾。国家有关部门领导、部分国家的驻华使节、境外驻华媒体机构代表、数十家国内外媒体记者……他们的到来只为见证一个激动人心的时刻——中国国际广播电视网络台(简称CIBN)成立仪式。

　　随着200多名宾客齐声倒数，国务院新闻办副主任王国庆、国家广电总局副局长田进、中国国际广播电台台长王庚年共同按下激光球，这个拥有61个传播语种、全媒体业务形态和浓厚国际化特色的新媒体国际传播机构正式成立。

　　中国国际广播电台王庚年台长在仪式上致辞时指出：“建设中国国际广播电视网络台是中国国际广播电台发展史上具有划时代意义的大事。它标志着已有近70年发展历史的中国国际广播电台全面进入新媒体领域。”王庚年表示CIBN是在互联网和移动通信技术日益发展的条件下，以多语种、多类型、多终端的形态面向全球传播的国家级广播电视播出机构。

　　新媒体的兴起给国际台带来了历史性机遇，王庚年在接受《世界新闻报》记者采访时表示：“时代发展到今天，任何的单一媒体将来都会受到很大的发展制约。新媒体等于给国际台插上了翅膀，我们必须抓住这个历史机遇。当然新媒体也是个新生事物，它跟传统媒体有很大的不同，我们必须认真研究它的特点，抓住它的传播规律，既不能延误时机也不能着急。” 

　　搭建中国与世界沟通平台

　　CIBN于去年8月正式获得国家广电总局批准，将广泛涵盖网络视听节目、手机广播电视、IPTV、互联网电视、CMMB等各种新媒体业态向全球受众提供时事、政治、经济、文化、体育、旅游、社会和汉语教学等综合信息服务。

　　近些年，中国国际广播电台在新媒体领域进行了卓有成效的探索。1998年12月26日，中国国际广播电台网站正式上线，随后被命名为“国际在线”，并列入国家重点新闻网站。迄今为止，“国际在线”已成为拥有61种语言的多媒体网络平台。2007年4月和8月，中国国际广播电台先后与中国联通、中国移动联手推出CRI手机广播电视业务。同年9月，国际在线网站多语种“环球网络电台”(CRI WebCast)正式对外发布，以本土化为目标的境外网络电台集群开始形成。

　　经过十几年的探索，国际台在新媒体领域已初步形成了以“国际在线”这一全球语种最多的网络平台为龙头的多语种网站集群、多语种在线广播集群、多语种网络电视频道、多语种移动服务终端。如今，以视听互动、资源共享、语种集合为特色，以“向世界介绍中国、向中国介绍世界、向世界报道世界”为宗旨的CIBN全面启动，开启了国际台以新媒体化为方向、传统媒体与新兴媒体融合发展为特征的国际传播体系建设新时代。

　　CIBN蕴含巨大商业价值

　　手机、电脑、手持电视……几乎是有屏幕的地方就能找到CIBN提供的各种音频、视频、文字内容。在启动仪式开始前，众多到场嘉宾都聚集在CIBN业务展示台兴趣勃勃地了解情况，赞不绝口。土耳其阿纳多卢通讯社北京代表处记者卡米尔·埃尔道社兴奋地对《世界新闻报》记者说：“CIBN无疑使中国和世界有了更好的连接，相信CIBN会大受欢迎，有非常广阔的前景。”希腊使馆新闻处的海伦·穆查奇则表示，CIBN的业务让她感到兴奋，希望今后有机会能与国际台在这个平台上开展合作。

　　参加活动的商业界人士更是对CIBN的商业潜力和投资价值充满兴趣。从事财务咨询工作的贾风涛对《世界新闻报》记者说：“人们已对传统电视广播媒体那种被动的方式厌倦了。以前想看什么节目，如果它8点开始，即便我7点45有时间，也只能等。CIBN无疑给大家提供了更多选择，更节省时间，可随时随地听节目。在这个高效运转的社会，商业价值不言而喻。”

　　嘉融投资有限公司的投资总监凌永兴对《世界新闻报》记者说：“作为‘国控公司’的投资方，我们看好这个事业，对它的前景有信心，所以才与国际台合作。现阶段，传媒业的发展和表现手段越来越丰富，尤其是网络加视频、音频这样的传播方式，可能是将来的主流，加上国际台这么深厚的传媒基础和资源，CIBN生产的内容可以成为非常有竞争力的媒体产品。”

　　相关链接：

　　国广环球传媒控股有限公司挂牌

　　为创新运营模式、提升中国国际广播电视网络台(简称CIBN)运营能力，国广环球传媒控股有限公司(简称“国控公司”)在1月18日挂牌成立。

　　“国控公司”是中国国际广播电台为扩大媒体与文化产业规模、提高媒体与文化产业水平，提升实力、增加手段、创新品牌、扩大影响，基于现代化媒介运营和管理理念设立的媒体和文化产业唯一运营和发展平台。公司以国际台全部媒介与文化领域可经营性资源为基础，从事媒介资源整合和媒介服务业务的投资开发和经营管理。拥有包括广播、电视、出版、网络和新媒体等在内的全媒体业务经营资源。旗下公司包括国广光荣(广播业务)、国广东方(互联网和IPTV业务)、国视通讯(手机电视业务)等。

　　“国控公司”由国际台全资之国广传媒发展有限公司与战略合作伙伴同方股份有限公司、浙报传媒控股集团有限公司牵头成立的嘉融投资有限公司发起设立。公司既拥有国家级广电媒体股东背景，又拥有高新技术和传媒、金融产业投资经验丰富的股东背景。

　　公司将以国际台为CIBN制订的传播与发展规划为纲要，综合政策、产业、市场、技术、人才、资本等要素，围绕着理念创新、模式创新、业务创新、技术创新、管理创新，为CIBN形成和稳步提升国内国际传播能力提供坚实有力地支撑。(李静)