三河涌月底完成“清淤铺沙”　水质将实现与珠江水同质，臭味显著减弱

　　本报讯(记者陈捷　实习生周新宇　通讯员卢绍琨　高润霞)马涌治污竟挖下段填上段？原来误会一场。广州市市政园林局解释，目前正在进行的“清淤铺沙”施工是将淤泥挖清之后再进行铺沙，淤泥全部按要求送到填埋场。据了解，马涌、赤岗涌和沙基涌都将在3月底完成“清淤铺沙”，届时这三条河涌的臭味将显著减弱，而水质实现与珠江水同质。

　　“干清”方法市民看不懂

　　日前不少市民反映，马涌清淤过程中，船只在下游挖掘淤泥，再到上游倾倒，甚至将淤泥倒在晓港公园的河底。

　　记者昨天上午在马涌施工现场看到，西段部分已经完成了清淤，河床上已经铺上了一个个的沙堆。东段部分正在进行清淤的收尾工作，施工人员将沙子一步步往河床中间推围，将剩下的浮层淤泥围在一起，用清淤船吸走。

　　不少在涌边观看的市民表示，马涌之前也整治过几次，但只是挖挖淤泥，不知道为什么这次既挖泥又填沙。施工队的一名负责人解释道：“是叫‘干清’，分段清理，再铺上沙子，目的是使水流更清澈。”

　　倒泥的地方只是转运点

　　据广州市污水治理公司有关负责人介绍，市民产生误会，主要是他们不清楚施工作业的程序。他介绍说，按照设计，马涌清淤东西两段共要清11万立方米的淤泥，目前已完成9.2万立方米。由于广州市白天是不允许泥头车上路的，所以白天挖出来的淤泥就通过开底船集中运到转运点，到晚上再将转运点堆积起来的淤泥用泥头车运到芳村东沙的填埋场。马涌全段共设有3个转运点，在晓港公园旁边的河底就是其中一个。

　　据介绍，广州首批进行“清淤铺沙”改造的河涌主要有马涌、沙基涌和赤岗涌三条，沙基涌目前已经基本完成清淤，将要进入填沙阶段，赤岗涌已经完成了90％的工程。马涌、赤岗涌和沙基涌都将在3月底完成“清淤铺沙”，届时这三条河涌的臭味和水质将得到较大改善。

　　图：

　　在填好沙的马涌现场，工人在往河涌里搬石头。　本报记者　许冰　摄