小板凳惹翻婆媳俩

　　□通讯员曲可金陵晚报记者洪唯

　　【金陵晚报报道】 “30年，我坐了它30年……”现年70岁的老人刘玉兰（化名）刚开口，泪水便夺眶而出。“一个小板凳不值钱，但它寄托着我对老伴的深深思念”。如今小板凳摔坏了，刘玉兰认为，将小板凳弄坏的儿媳妇祁丽（化名）应为此付出代价。前日下午，低保户刘玉兰来到南京市法律援助中心求助。

　　回忆

　　50年前，刘玉兰与张全才（化名）结为夫妻。多年来，夫妻感情始终十分融洽，两人共养育了一子两女，如今均已成家立业。

　　由于刘玉兰文化水平较低，其自结婚后即未参加工作，家中开销全部由工人张全才承担。让刘玉兰记忆犹新的是，在其40岁生日的那一天，丈夫送给她一张精致的木板凳。“他告诉我，这样我在做家务时，尤其是在择菜时就可以坐下干活，这样腰就不会酸……”想起过去贫困但温暖的日子，刘玉兰又不禁流下眼泪。

　　从那一天起，刘玉兰将小板凳视为珍宝。无论走到哪里，她便会将小板凳带在身边，连走亲戚也不例外。刘玉兰告诉工作人员，坐了小板凳后，她觉得其他的椅子、凳子都坐得不舒服。据刘玉兰回忆，当时丈夫曾为此劝她不要这样做，但见其十分坚持，遂不再说什么。

　　1990年，刘玉兰的丈夫因病去世。在追悼会上，悲痛欲绝的刘玉兰原本欲将小板凳随丈夫遗体一同火化，但随后改变了主意。在丈夫遗体即将推入焚化炉时，她将小板凳抢了出来。焚化炉内火焰熊熊燃烧，刘玉兰抱着小板凳，声嘶力竭地喊着：“你别走啊，要走也把我一起带走碍…”

　　矛盾

　　刘玉兰承认，自丈夫死后，她的脾气变得有些古怪。据刘玉兰介绍，今年10月15日晚，早已在外居住的子女们回到家中看望她。为了孙子的教育问题，她与儿媳妇祁丽争了几句。尽管双方都说了几句难听话，但她并未往心里去。就在其起身上厕所时，她听见客厅里传来哐啷一声巨响。当刘玉兰回到客厅时，她惊呆了：一分钟前仍好端端的小板凳竟四分五裂。

　　“哇１当即大哭的刘玉兰马上就要上前与儿媳妇“拼命”。刘玉兰认定，儿媳祁丽为泄愤而将她的宝贝摔坏：“我拼了老命也会让你给我一个说法，哪怕上法庭１

　　听刘玉兰叙述完全过程后，记者随即根据其提供的电话与刘玉兰的儿子张刚（化名）取得了联系。张刚承认，小板凳确实是其妻子祁丽因一时赌气而毁坏。张刚告诉记者，婆媳矛盾在所难免，他没想到，母亲会前往法援中心要求打官司。

　　说法

　　那么刘玉兰能否将儿媳告上法庭？这张小板凳又该值几个钱呢？

　　工作人员告诉刘玉兰，按照最高法院的相关司法解释，作为带有人格纪念意义的物品，在小板凳被儿媳祁丽损坏的情况下，刘玉兰除可向儿媳主张小板凳本身的价值外，还可向儿媳主张相应的精神赔偿。

　　一个小时后，刘玉兰的儿子、儿媳来到了法援中心。在工作人员的调解下，儿媳祁丽向刘玉兰道歉，并承诺将小板凳修好。在儿子的再三恳求和工作人员的劝说下，刘玉兰终于答应回家。儿媳祁丽告诉记者，没想到一张小板凳也能要求精神赔偿，今后她一定善待小板凳。(编辑暴雪)