都市发声翻唱中国流行歌曲 |
---|
http://www.sina.com.cn 2005年10月20日15:46 北京晚报 |
2005年3月,CliveBell应邀来到北京寻找创作的灵感。 克里弗在北京感受最深的是在每一个所到之处他都能听到中国的流行音乐。为此,克里弗将“翻唱”这些当前最流行的歌曲。也就是说他将用自己的方式重新演绎这些歌曲,并用英文进行演唱。这些曲子将录制成《伦敦聆听北京排行榜》CD,分发到各个商店、饭馆、美发厅等,并在那里播放。这是对克里弗在同样地方所听音乐的一种直接回应。在这些地 方播放的不是原版的中文歌曲,而是克里弗根据同样的歌曲翻唱的作品。这是与一个城市的人们进行交流的一种新颖而又独特的方式。伦敦聆听北京排行榜 该张专辑作为英国文化协会(英国大使馆文化教育处)2005年在北京举办的“都市发声”项目的一部分,由克里弗·贝尔创作 1.欧若拉 演唱:Viv$Corringham 原唱:张韶涵 词:$施立 曲:$李天龙 2.七里香 演唱:Clive$Bell 原唱:周杰伦 3.猪之歌 演唱:Kazuko$Hohki 原唱:香香 4.广岛之恋 演唱:Clive$Bell$&7Sylvia$Hallett 中提琴:Sylvia$Hallett 原唱:张洪量、莫文蔚 词曲:张洪量 5.老鼠爱大米 演唱:Sonny$Boy$Salt 萨克斯:Lol$Coxhill 原唱:杨臣刚 6.痴心绝对 演唱:Clive$Bell 原唱:李圣杰 7.我们的爱 演唱:Viv$Corringham 锯琴伴奏:Sylvia$Hallett 原唱:飞儿乐队 8.十年 演唱:Clive$Bell 原唱:陈亦迅 曲:陈小霞词:$林夕 9.六只鸽子 创作:Clive$Bell 鸽哨演奏:Clive$Bell. 口琴演奏由Clive$Bell 录制于北京天坛 10.练习 演唱:刘德华 混音:Clive$Bell 鸽哨由Clive$Bell 录制于北京 网络编辑:刘春燕 |