人民网马德里11月22日电记者张金江报道：西班牙国王胡安·卡洛斯一世今天表示，他将继续为西班牙人民而工作。
今天是西班牙国王胡安·卡洛斯一世登基30周年纪念日。他和索菲亚王后在西班牙的加纳利群岛的特内里费岛为当地的马格玛艺术和会议宫揭幕。
他表示，他对西班牙30年来的民主化和现代化进程给予积极评价。他说，这一时期最好的就是西班牙人民，西班牙人民是这一时期国家变革和实现现代化的真正主角。他要对西班牙人民表示他的尊重、钦佩和感谢之情。他表示，只要生命不息，他就将继续为西班牙人民而工作。
他还说，西班牙的现代化是在1978年宪法体现的“团结、和睦”的伟大精神基础上实现的。他要求西班牙人民继续团结一致，和睦相处。他说，这是西班牙全体人民在“民主和自由”的基础上共同努力继续实现进步的最好保证。
1975年11月20日，西班牙独裁者佛朗哥去世，结束了他对西班牙长达36年之久的独裁统治。同年11月22日，西班牙波旁王朝末代国王阿方索十三世之孙胡安?卡洛斯登基成为西班牙国王。从此，西班牙开始实行民主变革。1978年12月29日，西班牙宣布实行议会君主立宪制。30年来，在胡安·卡洛斯一世国王领导下，西班牙在民主化和现代化进程中取得了巨大成就。
