当传统节日遇上西方节日

　　情人节受到青年人偏爱

　　每年2月14日的“圣瓦伦丁节”（又称情人节）近年来已被东方各国渐渐接受。在泰国，由于西方游客云集，情人节更是受到推崇，年年都要举办一些活动来特地庆祝。

　　虽然情人节并非泰国的传统节日，但越来越多的曼谷市民把这个节日视为最适合登记结婚的“良辰吉日”。再加上“挽叻”在泰语的意思是“爱之村”，因此，每年都有数百对新人选择在情人节当天到挽叻区登记结婚，以图吉利。据悉，2005年情人节有841对新人到挽叻区登记结婚，致使该区的婚姻登记处人满为患，不得不外租场地办公。今年，曼谷市索性公开举办婚姻登记大会，预先租下一座酒店办公，并同时举办斋僧法会，不仅免除新人们提前一夜排队之苦，而且为新人带来吉祥祝福。

　　万佛节受到政府重视

　　每年2月，泰国还有另外一个重要节日——万佛节。万佛节属于传统节日，按泰历今年是2月13日，正好与情人节首尾相连。于是有人担心，会不会年轻人只顾情人节而忽略万佛节，把泰国传统文化抛之脑后呢？

　　对此，泰国总理他信表示人们不必过分担心传统节日可能消亡，因为今年的万佛节与往年不同，今年是普密蓬国王登基60周年，传统节日也就具有更为重要的意义，尤其对广大佛教徒而言更是如此。他信还说，每年的万佛节与情人节均离得很近，如果在过节前由政府来硬做指示，要求青少年更重视万佛节，那结果可能会适得其反，甚至导致青少年出于逆反心理而产生抵触情绪。与此同时，政府会努力向青少年普及佛教文化，让佛教成为民众日常生活中不可或缺的一部分，成为社会的道德规范。只有这样，才能让传统节日永葆生命力，让越来越多的青少年习惯于传统节日。

　　（吴若蕾）

　　情人节前夕，在保加利亚的首都索非亚，一对恋人在亲吻。新华／法新