新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

中国双人滑感动都灵


http://www.sina.com.cn 2006年02月17日08:39 环球时报

  

中国双人滑感动都灵
2月14日,张丹/张昊拼来一枚银牌。

  北京时间2月14日,在都灵帕拉维拉体育馆双人滑赛场上,不到10分钟的时间里上演了一幕地覆天翻的悲喜剧。当大屏幕上打出最后的分数———189.73,银牌!高大的张昊猛地抱起娇小的张丹,掌声与泪光交织出完美的谢幕。这一夜,当无法预知的剧情在分秒间跌宕转折,除了精彩,中国花样滑冰带给世人的还有震撼。

  38秒,空气凝结

  张丹重重地摔倒,撞向挡板。音乐戛然而止。高悬于冰面上空的计时器,在38秒这一刻定格。张丹/张昊,冬奥会花样滑冰自由滑最后一对出场的选手。他们在挑战世界上难度最高的动作“四周抛跳”时意外发生。张丹落地时双腿外劈,左腿膝盖猛然磕向冰面。她强忍着起身,但巨大的疼痛已无法让她继续滑行。

  四周抛跳是中国选手掌握的独门绝技。上届冬奥会,申雪/赵宏博冲击这个动作时失败。4年过去,张丹/张昊接过了这个使命。再次向金牌发起最后冲击,他们的曲目是———《龙的传人》。

  0.95秒,瞬间短路

  完成一个四周抛跳,在空中需要0.95秒的停留时间。这电光火石般闪过的一刹,选手的脑海中也许是一片空白,但身体却要完成难以置信的跳跃与旋转。在训练中,张丹和张昊对这个动作已有相当把握。教练姚滨在赛后说:”起跳很好,空中很好。但转最后一圈的时候张丹有些犹豫,她在训练中还从来没有这么摔过。”

  两分钟,信念支撑

  按照规则,选手受伤后如果在两分钟内恢复比赛,其成绩仍可保留。而两分钟,伤痛根本来不及判断,决定却必须做出。“行!”张丹就一个字,"一定要坚持下去。"

  张丹回过头,又滑向摔倒的那冰面。音乐重新响起,满场掌声如雷。“这是难得的一次比赛。对我非常重要。虽然第一个动作失败了。但我想,后面的还要完成好。”这是张丹在两分钟时间里做出决定的全部理由。

  4分半钟感动全场

  完成一套完整的自由滑动作,规定时间是4分30秒。当计时器重新恢复闪动,全场屏息。张丹和张昊沉浸在音乐与动作中,他们要让观众忘掉那痛苦的一幕。

  滑行、托举、捻转、跳跃……一连串的动作如行云流水;担心,欣赏,惊叹,感动……《龙的传人》响彻帕拉维拉体育馆。▲

  《环球时报》(2006年02月15日第十二版)


本报赴意大利特派记者 薛原

爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有