华裔作曲家创作长篇交响曲 拍纸片营造奇特效果

　　中新网3月15日电 青年华裔作曲家黄蕙敏博士(Huay-Ming Ng)日前创作出长篇交响曲“打！”( Strike！)，不但融合中西音乐元素，而且还吸纳东南亚华人传统节庆特色，罕见地以拍打纸片入乐。

　　据北美《世界日报》报道，去年获莱斯大学作曲学博士学位的黄蕙敏，日前发表新作由米希克(Daniel Myssyk)指挥莱大音乐学院交响乐团演出。

　　“打”从小提琴引奏稍快的行板开始，转而加快、热情变奏，以单簧管独奏拉高情绪，一阵急促的击乐之后，又带出高亢激越而戏剧性强烈的打击装饰乐段；随之呈现抒情而有力度的弦乐主题，引入中国童谣“不怕大老虎”适度快板的完整主题，再转折恍若东南亚华人节庆野台戏的锣鼓点与拍纸声，通过一段缓歌式的双簧管独奏之后，迅即全面张力迸发推向最后欢快高潮。

　　这部作品的整体章法起承转合相当严谨，而跳脱传统先明示伏笔、后叩应主题的手法则饶具新意。

　　全曲重点之一是打击乐，强烈的金属、温和的木器之外，弦乐器也加入弓打弦、手拍板，强化打击声势；值得一提的是，拍打纸片更营造十分奇特的击乐效果。

　　来自新加坡的黄蕙敏表示，以拍打纸片入乐的原始概念是，她从小在新加坡看到民俗节庆中有老妇人以木条打小纸人，寓意“打小人”；创作此曲时，发觉“纸”确实也可当成乐器！

　　她说:“我写这件管弦乐曲时一直觉得华人的文化背景是很重要的元素，我回忆起小时候看到‘打小人’、节庆锣鼓、拜祭祖先、演野台戏、吃喝场面，那些画面都浮现出来。”

　　搭配“击打”的概念，另一重点是中国童谣“不怕大老虎”，也是活化作曲家小时候的生活记忆。全曲以此为旋律出发点，不过开始极为模糊，经过三次变奏勾勒之后才呈现其完整表达。

　　黄蕙敏表示，对她来说创作此曲最困难的是刚开始的构思，用了很多时间把概念想出来后，让它在脑海中沉淀，再整理思绪，直到思路非常清楚才动笔，动笔之后也用了半年才完成，“给交响乐团写曲子实在不简单！”

　　黄蕙敏1995年自新加坡拉沙尔艺术学院毕业，98年获休士顿大学音乐硕士，师事国际钢琴大师艾比.赛门(Abbey Simon)、作曲家古特卓克(Arthur Gottchalk)、陈怡、陈士惠等。她曾获95年德州音乐教师协会作曲大赛特等奖、97年休大伍华德作曲奖、99年沙洛芬奖，2001年获法国枫丹白露作曲大赛首奖。