《看上去很美》回味童年时光 |
|---|
| http://www.sina.com.cn 2006年03月21日09:34 南方日报 |
|
《看上去很美》回味童年时光 影片今日广州上映,“方枪枪”明日会观众 本报讯(记者/郑照魁实习生/向婧)今日,张元新片《看上去很美》将登陆广州各大影院。改编自王朔同名小说的这部电影此前已经在电影圈内掀起了不小的风浪,单是柏林、 威尼斯两大电影节获奖作品的名头就足以让人对这部电影产生期待。而明晚,张元及片中主角——扮演“方枪枪”的董博文、“陈南燕”宁元元和“像妖怪的老师”陈曼媛,将在中影南方电影新干线旗下影院青宫电影城(19:20)和市一宫电影城(20:00)与观众一起回味那段充满童趣的时光。孩子们拍片,大人们爱看 《看上去很美》最大的特色在于它的视角,熟悉王朔小说的人都知道,这几乎是一个孩子的世界。所有“规则”都是由孩子的眼中去领悟的,而电影中显现的孩子们的“规则”是不停地打破大人们所制定的规则范畴。据张元说,这是因为“这个世界有高高在上的规则,也有自由奔放的灵魂”。所以,我们在电影中所能看到的,自然就是孩子们的“肆无忌惮”,比如方枪枪同陈南燕玩打针游戏,脱下女生的裤子,结果被老师斥为“小流氓”,并对他进行了一系列的“惩罚”。而在这种孩童规则的肆无忌惮中,观众们产生的却是一种“会心”的感觉,毕竟我们所有人都曾经历过类似的阶段,几乎所有人都是在这种不断的“惩罚”中,被迫接受了成人社会的一系列规则。 因此,在北京首映时曾有小观众表示对这部电影“看不懂”,但许多成人观众却表示“很不错”,甚至有影评家认为这部电影的主题“非常深刻”。而张元此前也曾经表示过,这部电影其实就是拍给成人观众看的。有观众甚至表示,这是一部大人看的“最真实的童话”。 主题很严肃,情节很好玩 此前《看上去很美》在参加国外几大电影节时,曾经用过《小红花》的名字,而国外的影评家们则将这部电影看成是一部以“异常独到的视角探讨孤独与自由”的电影。认为编导的视角充满了对个人与整体关系的嘲笑,服从与规矩的矛盾。并且以影片中的音乐为例,认为该片的音乐过于“深沉诡异”,从而认定张元是借孩子的眼睛、借孩子们幼稚天真的举动来表现一个极度严肃的主题。 对此,张元认为,这部电影的确表现一个很严肃的主题,但并不完全像国外专家们所说的那样在探讨“孤独与自由”。在他看来,电影的主题其实是由观众们自己去领悟的,导演所展现的只不过是影片中的情节。而《看上去很美》在情节上如果独立看来,的确是很简单,而且对很多人来说,会很好玩,因为里面的小孩子所展现出来的许多东西都会在我们的童年中有类似的“经历”。但一些儿童中发生的琐事合在一起,其主题的确有些模糊。比如,影片中小朋友们被老师教育独立吃饭、拉屎、撒尿,被教会了许多在成人社会中必备的东西,这些镜头如果单独出现,理解起来很容易,但集中在一起,经过张元的剪接处理之后,却成了一种“寓意深刻”的东西。甚至方枪枪幻想的老师长着长尾巴,是一个吃人的怪兽,以至于在幼儿园中掀起一次“暴动”,让光着屁股的小朋友们集体出动把鞋带连接起来绑住老师,也被理解成一种颇有影射意味的“电影符号”。 人物被简化,背景被模糊 与王朔的原著相比,电影作了不少改变。首先是人物方面进行了大量的删减,小说里“主要人物有父母、阿姨、老师、一群小朋友和解放军官兵若干”,影片里主要人物只保留了方枪枪,故事更是简化为插班生方枪枪到陌生环境中难以适应集体生活。在这样的适应过程中会出现所有上过幼儿园的孩子都遇到过的问题,比如尿床、努力表现得小红花、打架、军事化管理、符号化妖魔化的老师、没有玩伴等。 其次,小说里“写的是复兴路29号院的一帮孩子,时间是六一年到六六年文化大革命开始”,而电影却故意隐化了年代和背景,至于这样处理的原因,张元解释说:“不管是在过去还是现在,我发现孩子和孩子之间的关系,孩子和老师之间的关系,他们是不变的,有一种持续性的东西。我不是那么刻意强调这是一个真实的空间,有的时候,既是像在真实里面的,又像在梦里,所以我就制造这种模糊的概念,我希望制造一个像寓言一样的故事。” 图: 张元电影《看上去很美》被称为“成年人的童话”。这是影片海报。资料图片 |

