ＣＥＯ：度假也疯狂

　　■本版文字菲少

　　作为公司的最高管理者，忙碌的CEO们如何打发他们的闲暇时光？他们又会怎样利用宝贵的假期达到锻炼身体和磨练意志的双重目的？

　　尼娜·麦克莱莫

　　尼娜·麦克莱莫向前跨了一步，然后停下来，调整自己的呼吸。她已经累得气喘吁吁了。这是黎明到来后的一个小时，她爬上了乞力马扎罗山———这座非洲最高峰的山顶。

　　在1.9万英尺的山顶上，这里的氧气与山下相比少了一半，她瓶子里的水也因气温太低结了冰。但麦克莱莫一点也没感觉到冷，相反，因为从前一天下午2点就开始攀登，现在，她的身上还出了汗。

　　她的身体有点轻飘飘，头有点晕，她的脑子还无法像以往一样快速地转动。麦克莱莫现在惟一希望的是，自己可不要一不小心掉进山上的火山坑里去。

　　“我一直对自己说，你为什么要这样做？”麦克莱莫是一家享有盛名的女性服装公司NinaMcLemoreClothing的创始人和执行总裁，“登山的过程是异常艰苦的，其中也没有太多乐趣可言。登山本身也并没有许多美景可看。”在没去非洲之前，麦克莱莫对非洲草原充满了惊险刺激的幻想。可来到这儿的第一天，除了乌云密布，什么风景也看不到。

　　为了实现自己攀登乞力马扎罗山的目标，近3个月来，她把自己所有的空闲时间都用于锻炼。为此，她还专门从新泽西州搬到曼哈顿，和她的一个朋友住在一起，一块训练。她因此体重减少了8磅，但肌肉却比以前更加结实。“这真是难以置信，”麦克莱莫说，“这是我成年后感觉最棒的一次。”

　　麦克莱莫并非惟一一个选择以这种“极限方式”度假的CEO。“据我们统计，在高级管理层中，以这种方式度假的人的数字是非常稳定的。”芭芭拉·班克斯对公司的前景满怀信心，她是位于加州伯克利的“野外探险”公司的市场主管，“当人们不得不专注于他们的工作时，这样一种方式能最好地释放他们的压力。”

　　换句话说，在乞力马扎罗山上，任何一个日理万机的CEO都收不到电子邮件，而这正是CEO们喜欢的。

　　当然，这种“极限度假”的价格也不菲，好在CEO们对此并不在乎。据统计，攀登乞力马扎罗山一次要花费3000美元，如果还想顺便游览其他地方，这个价格将攀升到6000美元；一次为期22天的攀登珠穆朗玛峰大本营之旅，也要花费3000美元。当然，这些费用里还不包括飞机票价。如果想要一次私人之旅，那价格将会更高。

　　与高昂的价格相比，让CEO们动心的是这种“极限度假”方式给他们带来的“极限放松”。除此之外，对这些事业成功的人士来说，它还为他们提供了———新的挑战。

　　泰德·钱德勒

　　2002年，房地产交易服务提供商LandAmericaFinancial公司的CEO泰德·钱德勒和他的妻子劳拉·李一起登上了珠峰大本营。这里的海拔是1.78万英尺，是没有经过特殊训练的人能够登上珠峰的最高高度。对此，钱德勒非常自豪。“人的身体能够适应高空的极限是1.9万英尺，超过这个高度，人就会因为空气中缺氧而无法承受。”事实上，正是这种挑战让钱德勒夫妇兴奋不已，两人正计划在今年稍后时间攀登乞力马扎罗山。

　　起初，钱德勒以为攀登喜马拉雅山仅仅是对身体的挑战。为此，他和妻子劳拉一起训练了5个月。曾经有一周，他每天背一个20磅重的背包爬山5个小时。

　　2002年4月，钱德勒夫妇飞往尼泊尔首都加德满都，在那里和另外9个美国人、30名当地导游会合，他们还准备了7头牦牛。在接下来的3周时间里，他们每天都要徒步行走7小时。当其他同伴沿着狭窄的小路前行时，钱德勒经常会独自一人赶路，他什么也没带，只带了自己的脑子，他在思考。

　　最大的困难是爬上1.78万英尺的高度，由于缺氧，人通常会感到头疼或疲惫。在上山的过程中，钱德勒每走一步就要停下来呼吸两次。但下了山情况就完全不同了，他感到自己又恢复了活力。“身体真是一部令人吃惊的机器。”钱德勒这样说道。

　　除了身体上的挑战，钱德勒还认为，了解他们的尼泊尔导游才是这次旅行中最让人难忘的一幕。这些夏尔巴人虽然很贫穷，但他们很快乐。“我从他们身上看到了美国人所缺乏的东西，特别是精神和时间。”

　　回国后，钱德勒和妻子曾经30次在各种场合讲述他们的经历，这也使他们不断地有了新的反省。“作为一名行政总裁，有时候，在你的一生里，在工作、游戏、家庭和精神间想保持某种平衡是非常困难的，”钱德勒说，“这时候，跳出那个环境，投入到一项运动中，在那里，你就可以看得更远。”

　　汤约翰·索默哈得和安德鲁·埃文斯

　　滑雪板和山地自行车只是属于孩子们的玩具？别把这告诉约翰·索默哈得，因为他非常喜欢和他的孩子们玩滑雪板，他还喜欢骑着山地自行车旅行，大部分时候都是和他的女儿尼基一起。

　　埃文斯是AGL资源公司的财务总监，他也是个滑雪迷。曾经有一次，他在新罕布什尔州的华盛顿山滑雪，那里没有升降椅，所以滑雪的人必须自己携带雪橇和靴子远足才能到达那里。

　　上图：汤约翰·索默哈得和安德鲁·埃文斯

　　大卫·克兰

　　并非所有的度假都充满乐趣，大卫·克兰的度假项目是参加在哥斯达黎加海岸举行的150英里挑战赛。他走完了120英里，但大部分时间都走在末尾。他的妻子也参加了这项比赛，并且排名第三。

　　但克兰却没有完全享受到这种极限运动带来的乐趣。“这是我第一次参加这种极限耐力赛，我希望也是最后一次，”克兰无奈地说，“我妻子参加比赛，而我只是为了坚持下来。”

　　上左图：大卫·克兰

　　上右图：比尔·沃特金斯

　　比尔·阿特金斯

　　对马拉松厌倦了？7年前，比尔·阿特金斯放弃了26英里长跑，开始了新的冒险———越野挑战赛(Adventureraces)。

　　越野挑战赛持续时间少则24小时，多则10天。这项运动包括长跑、徒步行走、骑自行车、急流漂筏、攀岩和滑冰……只要挑战者想得到，任何项目都可以包括进来。

　　彼得·山克曼

　　彼得·山克曼是一家公共关系公司GeekFactory的CEO，他还是一家旅游爱好者网站AirTroductions.com的创办者。今年夏天，山克曼计划利用一周的假期时间，在伊利诺斯州参加一个跳伞大会组织的自由跳伞活动。他从事这项运动的理由很简单：“如果你能设法从每小时120英里的下落速度中逃生，那么，替一家新成立的公司筹集资金也就算不上什么难事了。”

　　山克曼玩跳伞已经有6年时间，去年他就参加了86次跳伞。这位阳光气十足的大男孩开玩笑地说，当他从空中落下来的时候，他就再也没办法去查看自己是否有新邮件了。他还认为玩跳伞比打高尔夫球有意思得多，“如果你打高尔夫球，你一整天面对的都是同一帮人。”而跳伞可以结交更多的朋友。

　　在进行这些“极限之旅”的过程中，CEO们经常会发现，他们的体验与原先所设想和计划的并不完全相同。

　　对尼娜·麦克莱莫而言，她选择登山并非希望通过欣赏美景获得设计灵感。在结束那次乞力马扎罗山的登山之旅后，麦克莱莫最后明白了她的收获是什么。“每一天，我都强迫自己比所能做到的更加努力，登山的过程使我明白，如果你可以不断向前迈动双腿并深呼吸，你就可以战胜一切困难。”

　　戴安娜·弗斯腾伯格和巴里·迪尔

　　服装设计师戴安娜和她的丈夫巴里·迪尔以及6个朋友来到非洲度假。在博茨瓦那的一次狩猎远程中，戴安娜跟在一群野狗后面，找寻黑斑羚的踪迹。“一只幼黑斑羚被抓住了，野狗们享受了一顿盛宴。”她在自己的网上旅行日记中这样写道，“羚羊被撕扯开来，到处都是血，野狗掏空了它的内脏，咬碎了它的骨头。”

　　(观宇/编制)