霍金答记者问绝不简单 一句"HELLO"蕴含高科技

　　著名物理学家霍金13日出席记者会，由于霍金只能靠语音合成器与外界沟通，科技大学特别提醒传媒，不要使用闪光灯，以免影响其计算机的运作。中新社 谭达明 摄 版权声明:凡标注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网，未经书面授权，不得转载使用。

　　中新网6月14日电 据香港文汇报报道，现年64岁的霍金罹患肌肉萎缩症，既不能说话，又不能做手势，只能依靠计算机及语音合成器与外界沟通。他13日在记者会上，不过想讲一段简单的开场白，却花了足足9分钟的时间。

　　眼球指令计算机合成声

　　霍金要说一句话，就要逐字逐句输入计算机，再由语音合成器将文字化成声音，一分钟只能处理3-5个字。霍金的助手昨日在记者会上解释，在霍金的眼镜上，约距右颊一吋，安装了负责侦测肌肉活动的红外线发放器及侦测器，譬如他想打招呼，说声“(你好)”，他先以眼球控制红外线感应器，选定在荧幕上轮流出现的英文字母，当计算机出现他想要的“H”时，霍金再动眼球，这样计算机就会不断显示以“H”为字头的英文字，当“HELLO”出现时，他又动一下以选定这个字，当他造句完毕后，才把句子传至合成器发声。因此对他来说，应付记者会绝不是容易的事；霍金昨日几经辛苦，才向传媒说出了他的开场白。

　　曾用三手指控制计算机

　　霍金在21岁时患上肌肉萎缩症，随着病情不断恶化，他全身瘫痪，亦失去说话能力。两年前他仍可靠三只手指控制计算机，但自去年起连手指亦不能动弹，无法再用手控制计算机，只好依靠高科技与人沟通。

　　香港科技大学表示，霍金所用的计算机是由全球最大的芯片公司度身订造，同时可以用作无线上网、操控家中电子装置及办公室大门。他利用眼球的上、下、左、右移动发出指令，从而控制计算机的开关、开启程序及进行文字处理。计算机的数据库可储存多达5，000个字及数以千组的词组，让他可快速选字造句及发声。

　　霍金答问录

　　1.问：科学研究对推动经济发展有多重要？

　　答﹕科研只基于科学的考虑，而科技进步常带来经济效益，如计算机及遗传基因等。

　　2.问：你估计人类何时能在另一星球居住？

　　答：相信人类20年内可在月球建立永久基地，40年内就去到火星。

　　3.问：你和子女的关系如何？

　　答：我有三个和我感情深厚的子女；今次随行的女儿露斯将与我合写一本有关科学的儿童书。

　　4.问：斌仔曾寻求安乐死，你曾否感到沮丧及愤怒？

　　答：只要生存，就有希望。

　　5.问：你对热爱科学的香港学生有何寄语?

　　答：我因为想知道为何人类会存在而学习物理，亦鼓励年轻人像我一样去寻找答案。