“石炮台”为何成了“石泡台”

　　近日，汕头市爱国主义教育基地石炮台公园的正面围墙上竖起了一块大广告牌，上面大书6个字：“石泡台茶艺园”，“泡”和“茶”两个字以更大的字体给予突出。有多位读者来电向记者表示，此举虽然能够凸现公园露天茶座的经营效果，却对这一处爱国主义教育基地造成伤害———一字之差把汕头人充满阳刚之气的精神家园变得软绵绵……

　　读者列举了这个做法的若干不妥之处：

　　首先，“石炮台”作为汕头的地名和著名景点历史悠久，在海内外潮人中具有极高的知名度，随便改不得。

　　其次，“石炮台”不仅是一个众所周知的老地名和景点，它还是汕头人民保家卫国、抵抗列强的历史遗迹和精神家园，“石炮台”三个字充满了阳刚之气，是一处重要的青少年爱国主义教育基地。这样一个珍贵的历史遗存应该得到全市人民的珍爱和保护，“炮”和“泡”虽然只有一字之差，却已令其风骨荡然无存！

　　另外，一个字的改动，虽然取巧，却令人感到不伦不类，助长了“恶搞”文字的歪风。

　　因此，读者认为，“石炮台”被改为“石泡台”，或许有助于为商家带来更大的经济效益，却损害了这个地方应该发挥的社会效益。

　　记者就此采访了石炮台公园的林园长，向他转达了读者的意见。林园长向记者坦言，这个“错别字”确实不是由于疏忽，而是茶艺园有意为之，是一个利用谐音搞的“广告创意”。

　　林园长说，当初茶艺园刚把广告竖起来时，他就接到市民的投诉电话，但只是表示看了不顺眼。其实茶艺园不是公园的下级部门，它与公园之间属于合作关系，讲明白了就是两者是提供场地和交管理费的关系，而且“石炮台”与“石炮台公园”不同，广告写的“石泡台茶艺园”并没有对“石炮台公园”构成篡改，因此公园方面并没有对其提出异议和干预。

　　林园长告诉记者，茶艺园经营者把“炮”改成“泡”，不仅是为了提醒市民这里是“泡茶”的地方，还有迷信的因素在其中，据说是采纳了一个江湖测字先生的建议，说什么缺水补水就能够生意兴隆。

　　就这样，石炮台牺牲在商家的私心中……

　　针对记者转述的读者意见，林园长诚恳地承诺会认真研究，并敦促商家尊重市民的感情，进行必要的整改。

　　然而，直到记者发稿时，这块带着别字的广告牌还继续竖立在原来的地方……