联合国安理会下任秘书长"摸底"韩印候选人领先

　　■黄恒

　　联合国安理会纽约时间24日下午3时就下一任联合国秘书长人选举行意向性秘密投票，但投票结果很快就被各家媒体得到，现任韩国外交通商部长官潘基文领先于其他3名竞争对手，印度推出的候选人、联合国副秘书长沙希·塔鲁尔名列第二。

　　但这次“摸底”结果对最终哪位候选人能当选并不具有决定性意义，美联社说，以往经验表明，答案往往在最后时刻才会揭晓。

　　领先

　　当天的投票采用无记名方式。安理会15个成员国代表在分别印有4名候选人名字的选票上画勾，选项有三个，即“鼓励”、“不鼓励”和“无意见”。这4位候选人除了潘基文、塔鲁尔外，还有泰国副总理素拉革·沙提拉泰、来自斯里兰卡的前联合国裁军事务部部长贾扬塔·达纳帕拉。

　　美联社得到了投票结果，没有任何一名候选人得到全部15张“鼓励”票。潘基文表现最佳，得到12票“鼓励”、1票“不鼓励”和2票“无意见”。得票第二位的是塔鲁尔，他获得了10票“鼓励”2票“不鼓励”和3票“无意见”。

　　潘基文没有对投票结果发表看法，而塔鲁尔态度也算乐观。塔鲁尔在给美联社的电子邮件中写道：“考虑到我仅仅在一个月前才参加竞争，而且我是唯一一个没有访问过安理会全部15个成员国首都的候选人，我对自己在安理会中得到如此广泛的支持感到满意。”

　　他还告诉路透社记者说：“我对潘基文先生怀有最崇高的敬意，但我相信，我是选择之一，我是一名来自发展中国家的候选人，我可以让21世纪的联合国清晰展现出积极形象。”

　　新人

　　素拉革虽然只得到了7张“鼓励”票，但有5名代表选择了“无意见”，实际上也只有3张“不鼓励”票。美联社认为，对这位最早宣布参加竞争的候选人来说，投票结果并不意味着出局。

　　达纳帕拉的“不鼓励”票多达6张，只有5张“鼓励票”，还有4张“无意见”。

　　美联社认为，总体投票结果只是隐约显示，最终这4位候选人中的两位——潘基文和塔鲁尔有可能在9月底或10月初举行的最终投票中对决。然而，由于外界对目前4位候选人反应均不热烈，所以很可能还会有新人加入竞争，而真正能接替安南成为联合国第8位秘书长的人现在可能还没出现。

　　美国常驻联合国代表约翰·博尔顿投票后对媒体记者说，考虑到投票结果，“或者应该增加候选人参与竞争，或者让一个或更多候选人出局”。他认为，候选人根据自我评估自己考虑是否退出竞争，这也是投票结果只告知候选人而不公开宣布的原因。

　　美联社列举了其他几名有可能加入竞争的新候选人，包括联合国开发计划署署长、土耳其人凯末尔·德尔维什，约旦王子扎伊德·侯赛因，他也是约旦驻联合国大使，还有新加坡前总理吴作栋。

　　变数

　　现任联合国秘书长安南将于今年底任满。根据各大洲轮流担任联合国秘书长的惯例，新一届秘书长将从亚洲国家产生，安南和美国总统布什都对此表态支持。

　　联合国宪章规定，秘书长候选人由安理会向联大推荐，最后由联大选举产生。安理会五大常任理事国对人选拥有否决权。美联社说，过去联合国秘书长人选问题往往要在常任理事国中讨论很长时间，不会早早确定下来，这次“摸底”投票时间相对比较早，目前还没有确定是否再进行一次意向性秘密投票。

　　美联社翻举往年旧案说，安南1996年当选就是各方在最后一刻达成妥协的结果，因为美国对他的前任加利投了否决票。1953年瑞典人达格·哈马舍尔德被安理会选为联合国秘书长时，他甚至不知道自己是候选人。秘鲁人哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔1982年获知自己当选时，据说他正在秘鲁一处海滩度假。