专业人士　谈芭蕾《梁祝》三美

　　《梁祝》这一经典爱情故事早已为大家所熟知，但芭蕾舞剧版本的《梁祝》在郑州演出，还是首次。这种艺术形式的《梁祝》究竟有着什么样的艺术魅力？如何欣赏西方舞蹈演绎的东方爱情故事呢？记者就此采访了我省几位在芭蕾舞领域颇有建树的专业人士。

　　融合之美

　　第一个接受采访的，是原河南省歌舞剧院演员，现在美国佛罗里达州芭蕾舞剧团，58岁仍在舞台上旋转的芭蕾舞者朱德钧。

　　朱德钧说，《梁祝》这个故事最早是广州的越剧形式表现的，后来也有中国舞的版本。1957年陈刚作曲的交响乐小提琴协奏曲《梁祝》，是第一次用西洋乐器来表现中国的传统故事，影响很大，现在仍然比较经典。用芭蕾舞演绎《梁祝》，借助双人舞和脚尖舞，表现力更强，寓意也更宽广、更丰富，再配上那首经典的交响乐，一定会很美。因此，这台芭蕾舞剧，其实就是中国舞、戏曲、交响乐的互相融合，交相辉映。

　　典雅之美

　　河南省歌舞剧院舞蹈编导、国家一级编导蒋其豪，这位执导过我省多台大型晚会的专业编导谈起芭蕾来，更有一番见地。

　　蒋其豪说，中国芭蕾最早是从俄罗斯引进，后融入中国舞的舞蹈元素，逐渐形成自己的风格，它的创作理论非常接近中国的戏曲。舞蹈有一种朦胧美，说不清楚道不明白，它主要借助肢体语言，让观众自己去感受。芭蕾舞非常典雅和舒展，芭蕾气质和中国舞的气质是绝对不一样的风格，目前，中国舞的训练也移植于芭蕾舞，吸收了许多的芭蕾风格。

　　蒋其豪说，芭蕾舞有自己的一套理论体系和审美体系，它的优点是能让观众产生联想，把自己的情绪不自觉地融进去；芭蕾舞剧所演绎的故事，其情节基本上都已经家喻户晓，观众在欣赏的时候，会不自觉地借助电影、戏剧等自己熟知的故事情节。国际上许多有名的芭蕾舞剧，很少有原创故事，都是根据名著改编而成。

　　“打开”之美

　　刘秀芝，河南省歌舞剧院舞蹈编导、国家二级演员，年已半百的她看起来要比实际年龄年轻得多。

　　“我们跳舞的人，跳起舞来讲究的是‘中国舞的手，芭蕾舞的脚’。”为什么这么说呢？刘秀芝解释说，中国舞的显著特点是收，而芭蕾舞呢，恰恰相反，是往长了去，脖子长、胳膊长、腿长，讲究的是打开。练过芭蕾的人，气质、身姿、形体都非常漂亮。芭蕾外开一字，肩关节、胯关节等都要有打开的感觉，这样做出来的动作十分舒展和优雅。现在选模特选演员的标准，都借鉴于芭蕾的标准。Ｃ李丽娟