童安格：用西方技术种东方音乐稻谷（访谈）

　　童安格将于12月1日、2日两天在北京展览馆剧场举办2场“把歌留住——童安格06北展演唱会”。在接受北京娱乐信报记者的独家专访时，他更深入的表达了对保存和开发民族音乐、并以此为基础创作新的作品的渴望。

　　记：对于民族音乐的寻根，你是怎么看待的？

　　童：我愿意多听大家的意见，民族音乐的根在哪里，我的印象里面，在很多节目里面也能看到少数民族特色的音乐，今天我们来倡议，主要的目的是，要让新一代的听歌的人想要寻找我们自己的民族音乐的元素在哪里。我们有56个民族，很多元化，有不同的音乐元素，这些东西都是可以整理、规划好，然后把它发扬出来。

　　记：上次在北大，我们都听到了3个不同少数民族的学生的表演，你最喜欢的是哪个？

　　童：其实那三个都是一个隐喻，那种诠释的感觉是一种特色。很多时候，西方人听中国的音乐不一定听出什么特色，他们可能只是听到一种特别的音色。我希望我们能够深一步的理解，甚至渴望听到更多的东西。

　　记：你更倾向于用什么方式开发？是把那些很原始的东西请当地人演唱、演奏，然后记录下来，还是用其他的方式？

　　童：这其中有技术问题和实际的音乐元素和产地问题，有些东西可能会失传，需要我们去开发。我希望解决技术的问题，比如用立体声能录出环境的氛围，单音的就没办法，你不能录完了再去制造一个虚拟的环境。早先对东方音乐有种恨铁不成钢的感觉，后来觉得那不是铁，其实已经是钢了，只是没有去提炼而已。大家没有去珍惜。为什么大家的眼光老不集中在这里呢？如果是西方人找到这个元素来做东西，我会觉得很惭愧。我想，开采应该不是变卖，而是用来繁衍。我希望我们用西方的技术，种植出东方音乐的根根稻谷。我也希望开始把这个讯息传递出去，大家共同迈动步伐，人多力量大。每次我听到电台里一段路况报告后面有一段三弦弹奏的乐曲，我就觉得很感动，觉得某种东西被传承了。

　　记：现在很多流行歌手喜欢用中国民族音乐的元素，比如周杰伦、王力宏等等，他们形成了一个趋向，你对他们的做法是否认同？

　　童：我可能不会像他们那么做，可能我做的更严肃，但是我对他们的做法很认同。如果整个结构都用西方流行的东西，可能就没什么创意，如果找到的我们民族特色的素材，只要恰当，不是那么奇怪，配器不是那么格格不入，而是用很顺然的演变跟配器，其实是蛮好的作品。做音乐的方式有很多种，每个人有他自己诠释的方式，如果我要加一段京剧，我会一定要自己唱。