中国埃塞俄比亚埃及外长就中非峰会等答问实录(2)

　　十一月五日，中非合作论坛北京峰会暨第三届部长级会议记者招待会在北京人民大会堂举行。中国外交部部长李肇星、埃塞俄比亚外交部长塞尤姆·梅斯芬、埃及外交部部长艾哈迈德·阿布·盖特共同会见记者，介绍此次中非合作论坛取得的成果并回答记者的提问。中新社发 盛佳鹏 摄

　　版权声明:凡标注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网，未经书面授权，不得转载使用。

　　问答：

　　1、中国国际广播电台记者：

　　李外长，我们知道，中非双方在这次北京峰会上提出了建立和发展中非新型战略伙伴关系，应该如何理解其内涵呢？下一步中方将采取哪些具体的措施？

　　李肇星：

　　回答你的问题之前，我想对埃塞俄比亚外长说，感谢你刚才的发言，也感谢埃塞俄比亚作为非盟所在地，为非盟的建设，为中国和非洲国家的合作做出的贡献。我难忘上一届部长级会议在亚的斯亚贝巴举行的时候，我们受到了多么友好的接待。我还愿意告诉没有去过亚的斯亚贝巴的记者朋友们，亚的斯亚贝巴在当地的语言意思是鲜艳的花朵，而且那个城市实际情况和它的名字是吻合的。

　　我首先对我的埃及朋友，阿布•盖特外长表示祝贺。埃及赢得了2009年中非合作论坛第四届部长级会议的主办权。我们为埃及朋友感到高兴。

　　我们愿意同埃及方面密切协作，同非洲国家一道为巩固和加强中非新型战略伙伴关系作出更多努力。我们也相信，埃及将举行的部长级会议会取得圆满成功。我还想说，我和盖特外长两个人的关系也非同寻常：有一次我给他打电话的时候，他是在游泳池里接电话。就是说我们埃及外长阁下在游泳的时候，也还在为中国和埃及的友谊，为中非合作在工作。

　　这次北京峰会通过的《中非合作论坛北京峰会宣言》，宣示建立和发展中非新型战略伙伴关系，其内涵包括政治上平等互信、相互支持，经济上优势互补、互利共赢，文化上交流互鉴、共同推动人类的进步事业。

　　中方和非方共同努力做好以下工作：

　　——政治上保持高层互访和对话。

　　——经济上落实这次峰会双方达成的一系列共识，开展形式多样的互利经贸合作。中方会继续鼓励有实力的、声誉好的企业到非洲投资，积极参与非洲的经济社会建设。我们还愿意扩大从非洲进口，优化我们的贸易结构。

　　——文化上我们会共同努力，推动不同文明相互包容、平等相待、取长补短、和睦共处、共建和谐世界。

　　——在多边领域，在包括联合国、世界卫生组织在内的所有的国际组织当中，我们也会继续加强协调，加强合作，共同维护发展中国家的的共同权益。

　　总之，我们会努力落实这次峰会上达成的共识，落实刚才所通过的两个重要文件的精神，落实胡锦涛主席代表中国政府所提出的八项政策措施，使中非合作在更大范围、更广领域、更高层次上全面发展，以造福于双方的人民，也有利于世界的和平和共同发展事业。

　　2、埃塞俄比亚电台和电视台记者：

　　第一，中非合作论坛对于国际社会来说意味着什么？它将向国际社会传递怎样的信息？第二，中国和非洲未来三年的合作将会有怎样的发展？

　　塞尤姆：

　　我觉得你的第一个问题非常好，你问的是这种新型中非战略伙伴关系，它到底有怎样的内涵？有怎样的意义？尤其对于国际社会来说有怎样的意义。我觉得它在以下方面有重要意义。

　　我一直在关注论坛的部长级会议以及北京峰会，我尤其关注国际媒体，尤其是西方媒体对这次论坛和峰会是怎样报道的。我发现之前的很多报道绝对是负面的。我不能理解为什么会有这样的负面报道。有人说，在这次峰会上，非洲的独裁者在中国找到了新的家园。他们到中国去是为了避免西方对他们的指责，是为了躲避在人权上的责任，为了躲避他们对于良政的责任。这种角度是不是正确的呢？我想强调，绝对不是。

　　这次峰会以及中非之间的关系都是全新的，它是一种战略性的合作关系，这是因为它是建立在相互尊重、相互负责，对于文明和价值观相互尊重的基础上的。中非双方相互依赖，我们的合作不附有任何政治条件，是对双方都有利的。也就是因为这个原因，我们称这种伙伴关系为一种新型的关系。与此同时，它也是一种战略性的关系，因为它是建立在共赢和优势互补的基础之上的。这次峰会对国际社会来说有什么意义呢？我想最大的意义就在于它可以帮助非洲发展，能够在减贫等各方面取得更大的成就，能够走出非洲国家今天所面临的困境，同时也能够帮助中国实现更大的发展。这一点本身就有助于中国自己的和平与安全，以及非洲的和平与安全，有助于非洲的发展和中国的发展。这样，世界各国也可以从中非的和平与发展中获益，它必将会对中非以外的世界其他国家和地区产生积极而非负面的影响。所以我想国际社会应该意识到这种战略伙伴关系的积极意义。

　　李肇星：

　　我想对我的好兄弟的话表示支持，我想补充的是，个别的西方记者可能没有读过联合国宪章，也没有读过和平共处五项原则。我觉得如果不读一读联合国宪章，不了解联合国宪章的宗旨和原则，不知道和平共处五项原则的重要性，那恐怕很难理解中非合作的实质和它的重要性。中非合作完全符合联合国宪章的基本要求，譬如说联合国宪章里边的第一句话就规定了几项基本原则，包括男女平等的原则、大小国家一律平等的原则，以及要保障尊重基本的人权等等。

　　中国致力于发展中非友好，就是要根据这样一些精神，包括根据和平共处五项原则当中所有的原则，特别是互相尊重主权和领土完整，互不干涉内政等原则来促进中非互利合作，实现共同发展，改善双方人民的生活。

　　我们的合作不针对、不排斥第三方，中非合作是属于南南合作的范畴，不影响更不威胁别的国家利益，我们真诚的希望非洲实现和平、稳定、发展。同时我们本着开放合作的态度，愿意同国际社会共同努力，为非洲的和平、发展做出我们的贡献。譬如说，我们认为对任何国家、任何地区、任何大洲，和平、稳定是最重要的。为此，从1996年以来，中国一共参加了12项联合国在非洲的维和行动，先后派出3000多人次的维和人员。从2003年起，中国向联合国在刚果(金)、利比里亚和苏丹的维和行动派出了成建制的非作战部队。现在当我们在这里，在人民大会堂这样一个舒服的地方交谈的时候，中国在非洲共参加6项维和行动，中国的维和人员将近1300人，我们还通过双边途径向非盟在布隆迪的维和地提供过后勤物资。自去年以来，中国先后向非盟提供三笔共180万美元援助，支持非盟在苏丹达尔富尔地区的维和行动，中国将继续和国际社会一道，为维护非洲的和平与稳定发挥建设性作用。

　　至于在经济和社会领域，中国尽管是一个发展中国家，我们经济上也面临着自己的挑战，但是我们还是尽了最大的努力，来为非洲的兄弟姐妹提供一些帮助。在新中国成立以后，我们承担了在非洲的近900个项目，向非洲大约50个国家提供政府奖学金近1.8万人次。所以我们到非洲去，都会碰见一些说中国话的非洲朋友，而且有的非洲朋友中国话发音比我说的普通话还要准，还会碰到许多非洲朋友会唱中国歌。不久前我在乌干达碰到一些非洲老人，他们会唱中国歌曲，比如像《我们走在大路上》等等。我们还向非洲一共派出大约16000人次的医疗队员，为非洲朋友治病达1.7亿人次。

　　盖特：

　　刚才外长阁下谈到说中国是一个发展中国家，事实上中国的确是一个发展中国家，但是它有很大的能力，胡锦涛主席提出的计划体现了中国成立以后中国所取得的成绩。在这里，我们谈到南南合作，中国给我们非洲大陆提供了很多帮助，虽然我们现在还有很多的困难。外长阁下刚才还谈到了中国很有抱负的计划，我相信中国一定会在未来几年实施这个计划。埃及有很多同中国朋友合作的计划，现在有很多的非洲朋友也来到埃及，享受埃及的政府奖学金，还有很多的专家在其他非洲国家开展工作，在技术方面帮助其他非洲国家，我们有8000个专家现在在非洲其他国家进行工作。我们在这方面也希望同中国进行三方合作来帮助我们的非洲朋友，帮助非洲的发展。

　　未来三年，作为论坛主席国，我们将学习埃塞俄比亚前三年的经验。同时，我们会同北京的同事们进行合作，协商如何执行我们的行动计划，使我们在2009年再开会议的时候，我们可以说落实行动计划已经取得了很多成就。

　　3、埃及共和国报记者：

　　埃及是第一个与中国建交的非洲和阿拉伯国家，也可以说是开启了中非合作的良好开端。埃及一直愿意与中国进行经济的合作，改善我们的生活，提高非洲的发展建设水平。我想问一下埃及外长，埃及在加强埃中经济合作，特别是加强在苏伊士经济区建设方面发挥什么作用，使这个经济区成为中非合作的一个良好平台，并且成为进入北美、欧洲和亚洲的一个大门？中国能否帮助非洲和埃及建造这个经济区，向我们提供有关的经验？

　　盖特：

　　我们同中国的合作包括政治、经济，双边方面的合作，在这方面我们都有共识，我们将在这条路上继续走下去，实施苏伊士经济特区这个计划。但是北京行动计划是另外一个项目，我们将寻求非常好的手段来执行这个计划，我希望今后三年能够共同努力实现这些目标。

　　[上一页]