中国埃塞俄比亚埃及外长就中非峰会等答问实录(4)

　　十一月五日，中非合作论坛北京峰会暨第三届部长级会议记者招待会在北京人民大会堂举行。中国外交部部长李肇星、埃塞俄比亚外交部长塞尤姆·梅斯芬、埃及外交部部长艾哈迈德·阿布·盖特共同会见记者，介绍此次中非合作论坛取得的成果并回答记者的提问。中新社发 盛佳鹏 摄

　　版权声明:凡标注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网，未经书面授权，不得转载使用。

　　7、南非独立报记者：

　　刚才大家提到了北京宣言，里面提到各国要共同应对安全挑战，包括非传统安全挑战，请您给我们解释一下它的意思？它是不是也包括针对中国政府的一些抗议行为？

　　李肇星：

　　我熟悉你这个报纸，我曾经多次到过南非，我不知道你这个报纸能不能反映南非人民的想法，我也不知道你说的世界上对中国政府的一些抗议行为指的是什么。我想和你一起回顾一下南非人民获得自由平等权利的历程。

　　你知道，当南非人民在同种族隔离斗争的时候，中国人民、中国政府是坚定的站在南非人民这边的。南非人民到现在还对中国政府深怀谢意，不知道你注意到没有。在现代世界上，确实也存在着一些不安全的因素、不确定的因素，比如说恐怖主义，我想告诉独立报这位记者的是，多年以来，中国也是恐怖主义的受害者，我们愿意同国际社会一道，加强反对国际恐怖主义活动的合作。我们主张在反恐过程当中必须使用统一的标准，反对使用双重标准。我不知道您或者您所代表的报纸是主张什么标准。还有一些不安全的因素，我们也愿意同国际社会一起来进行斗争。

　　你说的对中国政府的某些所谓的抗议的话，不知道你指的是不是能源问题。的确我和我的埃及同事、埃塞俄比亚同事都注意到，有人在这方面对中国的一些做法、对中国的能源政策说三道四。我愿意告诉你的是，中国自己就是一个能源大国，能源生产大国。中国的能源自给率超过90%。当然，中国也从包括非洲国家在内的一些国家进口原油，但一个基本的数字是，中国进口的石油仅占世界石油贸易总量的大约6%。中国与非洲国家在这个领域的合作也是中非合作的一部分，是完全建立在平等互利的基础之上。在合作当中，中国遵守国际规则，公开而透明。中国不谋求垄断石油资源，也不排斥、不影响其他国家同非洲的合作。如果你所指的一部分对中国政府的说三道四的话是在这个领域的话，我可以负责的告诉你，这种指责毫无道理。

　　8、埃及《金字塔报》记者

　　中国已经向中东派出了中东问题的特使，请问中国在中东问题上可以发挥什么样的作用？

　　李肇星：

　　中国人民对中东地区人民长期以来遭受战乱之苦深表同情。我们希望中东能够享有和平。我们主张在联合国有关决议的基础上，使中东和平进程不断取得进展，中国作为中东地区人民的好朋友，作为安理会的常任理事国，愿意继续为此发挥建设性作用。这位女士说的很对，中国政府任命了中东事务特使，现在这位特使叫孙必干先生，他已经是中国政府任命的第二位中东问题特使，如果你愿意的话，我愿意推荐他接受你的专访。

　　盖特：

　　我想介绍一下埃及在这方面的立场。现在加沙局势令我们感到非常担忧，有许多的巴勒斯坦无辜人民遭受了杀戮，我们对此表示谴责。因为。我们要求以色列停止他们在加沙的军事行动；我们也敦促巴勒斯坦各派，停止他们的内讧，停止向以色列方面发射火箭，以避免让以色列得到口实来继续对巴平民进行屠杀。埃及方面将与以色列方面保持协调，与许多受害国家进行磋商来控制住目前的这种局势，来停止这种杀戮的行为。

　　9、莫桑比克记者：

　　作为一个非洲人，我对于峰会上双方所作出的承诺表示满意，但是不幸的是，可能阁下已经知道了，非洲大陆上有一些国家面临着战乱的问题，你认为这种战乱难道不会为我们之间成功的伙伴关系造成一些障碍吗？

　　李肇星：

　　我首先对来自“腰果王国”的这位记者朋友表示感谢。我请你先转告莫桑比克的朋友们，特别是农民朋友们，莫桑比克的腰果很好吃，在中国深受欢迎。中国政府和人民也愿意进一步加强同莫桑比克在所有领域的互利合作。至于你所提到的战乱问题，我刚才已经说过，世界上最宝贵的就是和平，国家之间最宝贵的就是团结，人民之间最宝贵的就是友谊。所以让我们共同努力，为和平、为稳定、为团结。有着这样一些条件，我们就更能集中精力发展自己的经济社会事业，以造福于人民。

　　10、利比亚通讯社记者：

　　我们现在利比亚和中国的贸易额已经达到了23亿美元，今年将有可能达到30亿美元。我想在论坛的框架下，如何进一步促进双方的贸易交往？

　　李肇星：

　　中国愿意同利比亚，根据联合国宪章的宗旨和原则，根据和平共处五项原则，进一步加强我们在政治上、经济上、文化上的互利合作关系。我们的贸易还有很大的潜力，我想两国政府和两国的企业界都应该抓住现在都在落实北京峰会两个文件这个契机，扩大相互投资，扩大双边贸易，同时也在多边的框架之内加强各方面的合作。谢谢。

　　11、中国日报记者：

　　请问李部长，刚才你讲到中国是一个发展中国家，而且中国自己还有一些困难。在这种情况下，这次论坛提出来还要加大对非洲的援助，这是出于什么样的一种考虑？

　　李肇星：

　　必须强调的是中非之间的合作是有利于双方。我们务必记住，非洲人民长期以来给了中国宝贵的支持。胡锦涛主席和温家宝总理，今年先后连续访问非洲，都指出这一点。在政治上，比如说我们当然是联合国安理会的常任理事国，我们在联合国发挥着重要作用。但是不要忘记，是在1971年10月，主要是由于非洲国家和其他友好国家的支持，新中国才得以恢复在联合国的合法席位。我记得很清楚，26届联大上，23个国家提出提案要求恢复中华人民共和国在联合国的合法席位，23个提案国中有11个非洲国家。最后投票76票赞成，其中26个是非洲国家。(具体数字请核)朋友给我们做了好事，我们要永远记住。现在我们进行经济、贸易和社会事业方面的合作，应该说它的本质是平等互利、互相帮助。

　　中国和非洲都面临着很好的发展机遇，同时也都各自面临不同的，有些是共同的挑战。通过合作，可以使我们更有效的应对挑战。中国是个发展中国家，但也愿意尽自己最大努力给兄弟的非洲人民提供一些帮助，这二者之间并不矛盾，恐怕应该说恰恰相反，只有非洲和中国更密切的合作、团结起来，我们才能都发展的更快一点。

　　有句话说的很好，世界上没有无缘无故的爱，中国人民和非洲人民彼此喜欢，相互尊重，这不是偶然的。非洲有一种花。名字很奇怪，叫做昨天、今天和明天。它的英文yesterday-today-tomorrow。我觉得简单地讲，可以说是共同的昨天、今天和明天，把中非人民的心紧紧的联系在一起，也把我们共同的奋斗和努力紧紧的联系在一起。最新的例子还包括，在非洲国家的积极支持下，中国的首都北京成功申办2008年奥运会，中国东部的大城市上海成功申办2010年世界博览会。当然，我们也积极支持非洲国家举办2012年世界杯足球赛。至于中国队能不能去参加比赛，我就不知道了，希望他们努力。非洲国家已经对他们表示热烈的欢迎，我们感谢非洲国家这一番美好的情谊。

　　[上一页]