我在澳洲演奏二胡(我在海外的一次感动) |
---|
http://www.sina.com.cn 2006年11月21日03:30 人民网-人民日报海外版 |
尊敬的人民日报海外版编辑: 我来澳洲探亲,一年时间即将结束。感谢贵报陪伴我度过了旅澳的春夏秋冬。其间,我经历了一次次感动,让我有感而发。企盼借华侨华人版与更多的同胞分享。 傅润林 2006年11月15日 我是来墨尔本探望女儿的。刚到澳洲那阵子,语言隔阂、文化差异、远离亲朋好友的孤单,着实让我体味到几番寂寞与无奈。后经沈蟠庚老师(二胡演奏家,现旅居澳洲)介绍,我参加了“维省潮州会馆”的乐队。 30多年前,我曾是河南省信阳市一家文工团的演奏员。如今,重操弦乐,让我在澳洲的这10个月过得有滋有味,更有感动之事让我不能忘怀。 10月22日,墨尔本市政厅大会堂,第六届中华国际艺术节首场演出。在扬琴伴奏下,在千百位观众和着琴声低声吟唱的感人氛围中,我演奏的二胡独奏曲《在北京的金山上》,赢得了满场的掌声。 曲毕,一位金发碧眼的女士(后来得知她是来自澳洲多元文化和移民事务部的代表)快步跃上舞台向我献花,并连连朗声说道“On Beijing Golden Mountain,great” (“在北京的金山上,太棒了!”) 演出的机会多了,这种感动也不止一次。在墨尔本,只要举办中国民乐的演出交流活动,不管何种背景的华侨华人,都会从几十公里之外汇集一堂共享乐事。我被潮州会馆推为“音乐顾问”兼“首席二胡”。于是乎短短数月内,我的二胡“弟子”便迅速发展到16位,这人数真能与中央民族乐团相比。这些“弟子”,最年轻的一位14岁,最年长的一位74岁!另有不少侨胞子女还说等我再来澳洲时拜师学艺呢! 中国民乐,在海外的传承之广、影响之深令人感动。墨尔本有华人社团及各类活动中心近百家,家家都设有中国音乐或戏曲、舞蹈的组织和项目;更有华韵合唱团、肇风中乐团、中华京剧社等10余个专门团体。在华侨华人中,无论是七旬老翁、八旬老太,还是靓丽女士、帅气先生;无论是华裔移民,还是海外出生的华侨后代,人人都能唱上十几首乃至几十首中国民歌。 实际上,在墨尔本还有更令人感动之事,那就是:不仅华侨华人钟爱中国民歌,会唱中国民歌的西方人也绝非稀罕。沈蟠庚老师组建的几十人的中乐团,70%的乐手都是西方青少年。在基督教惠华堂西人老年联谊会上,我用二胡演奏澳洲民歌《剪羊毛》,全场观众激动起立高声同唱;我拉奏《橄榄树》时,一位西方朋友用汉语登台歌唱,唱毕他指着二胡竖起大拇指:“中国小提琴,OK”这让我深深感受到,今天的世界,比过去任何时候都更加了解和喜欢中国文化。 傅润林 |