本报讯（记者沈义）近日，中共中央政治局委员、重庆市委书记薄熙来分别在重庆市检察院、重庆市高级法院考察调研。他指出，法治健全的社会环境对重庆的发展不可或缺，而执法队伍的廉洁公正则对法治建设至大至要。

　　在听取了重庆市检察院检察长余敏、重庆市高级法院院长钱锋的汇报后，薄熙来说，市检察院、市法院为全市的平安、稳定作出了重要贡献，赢得了群众的好评。两支队伍政治可靠，工作努力，业务精通，值得信赖。

　　薄熙来强调，检察院、法院的工作关系党的执政形象、体现党的执政能力和执政性质。检察官、法官在办案过程中一定要铁面无私，有法必依、执法必严，要敢于碰硬，敢于主持公道、坚守正义，努力服务人民，保障民生，为人民寻求司法公正，把法治的阳光洒向千家万户。

　　薄熙来说，现在是重庆大发展、大建设的新时期，建设项目多，投资数额大，管理不好就会出大问题。我们一定要保持反腐败的强大压力，正确认识反腐倡廉和经济建设的关系，一定要把思想认识统一到中央反腐倡廉的决策和方针上来，旗帜鲜明地反腐败。对一些干部身上的有害机体和病灶，要像医生一样，早发现，早治疗，及时把患者送上手术台。当前尤其要坚决查办贪污、行贿、受贿、渎职等犯罪。

　　薄熙来要求，检察院和法院要切实加强队伍建设，努力培养一支靠得住、信得过、有本领的政法队伍，要在经济、科技、管理等诸多方面成为内行，自觉接受人大、政协、新闻媒体和社会各界的监督，确保严格、公正、文明、廉洁执法。