11月4日上午6点刚过，金坛西门社区居民刘炳发照常来到西门菜市场，等待金城镇冯庄村菜农吴小金经销的大棚无公害蔬菜。这一约定十年没变：时鲜蔬菜第一个卖给他。可今天不知怎么回事，等了1个小时也不见人影，在一旁的吴大妈搭话：“他现在牛了，都开小汽车卖菜搞批发了……”话还没说完，一辆崭新的三菱汽车戛然而止，车上随即跳下一人，忙着搬运一篮篮鲜嫩的蔬菜。来的不是别人，正是菜农吴小金。

　　今年45岁的菜农吴小金种菜已有20多年了。上世纪80年代，几亩菜田，够他忙的。早晨天不亮就起身，摘菜、洗菜、装篮，用担子挑、板车运，一整套工序忙完，已是上午10点多钟了。吴小金告诉记者：“那时候真叫累，浑身骨头像散了架似的，而且常有烂菜、烂市的现象发生。”直到2000年，吴小金搞起了规模种植，面积达到22亩，有18个大棚，还请了两个固定帮工。由于道道工序严格接照无公害操作规程种植，不施有毒农药，只用防虫网生态防护，其蔬菜品质在金坛独树一帜，每亩1万多元的纯收入使这位勤劳的菜农钱袋子鼓了起来。2002年，他买了一辆电动三轮车开着满街跑，同行羡慕不已。今年7月，吴小金看到买小汽车的人越来越多，一个比一个潇洒，心里挺痒痒的。“咱也买辆车开开，人、菜都可载……”妻子听了当即赞同：“想买就买，别犹豫了。”

　　学会了开车省事不少。外出办事，快；送菜批发，更快。原来只能近处送，现在可往常州、无锡、南京等地送，用吴小金的话说：可“远程轰炸”。一个地道的菜农“靠种菜买汽车，用汽车卖蔬菜”这在当地传为美谈。宋月琴 汤汉华 秋冰