书名:《德兰修女:来作我的光—加尔各答圣人的私人书札》
作者:布赖恩•克洛迪舒克
译者:骆香洁
出版社:心灵工坊
印度加尔各答的德兰修女,是全世界公认的二十世纪最杰出的女性之一。她不但将人类应该对老弱残障贫病者的同情、恻隐、怜悯、关怀、照顾、服事、爱护之情发挥得淋漓尽致,而且特别爱护照顾“穷人中最穷苦的人”(The poorest of the poor)。
她为了接近“穷人中最穷苦的人”,并为他们所接纳,便毅然放弃了她原属之修女会的欧洲生活方式和优越舒适的教书工作,彻底改变了衣食住行的方式,尽量和印度贫民窟的生活方式拉近。此外,她也放弃了自己欧洲的国籍,选择作印度公民。
她以无私大爱为“穷人中最穷苦的人”服务牺牲的精神,不但受到普世的敬仰,而且还吸引了许多心胸慷慨甘愿牺牲自己而献身为穷人服务的男女青年。
为德兰修女立传的人,大都注意强调她怜悯、爱护、救助、服务“穷人中最穷苦的人”之大爱与热诚,以及她戏剧性地改变了自己和追随者的生活与工作方式,勇敢大胆地创业精神。很少作者注意到德兰修女的内心世界和灵性的奥秘,特别是她在心灵深处所受的考验与煎熬。
她外表精力充沛,认清目标之后便全力以赴。遇到困难与阻碍,更是愈挫愈勇,并且常面带笑容,和人接触来往时充满了幽默,常常使人捧腹大笑,一点也看不出她心灵的深处正受到浓密的黑暗重重包围,看不到光明和希望,使她生活在无底浓密黑暗的深渊中。她内心的煎熬以及灵魂长久陷入浓秘黑暗中的事实,在她自己的灵修日记中以及给她的神师和少数几位长上的信函内披露无遗。
在她去世之前,曾多次要求神师及长上将她写给他们的信件销毁。但神师和长上都认为这些信件和她所创立的修会以及慈善事业有密切的关系,是历史的证件。他们虽然以圣职人员的保密天职未曾向任何人泄漏德兰心灵的痛苦奥秘,但却将她的信件完整地保留下来。
这些不为人知的神修日记和信件是审察德兰修女册圣案时重要的文件。德兰修女册圣申请人克罗迪舒克神父(Father Brian Kolodiejchuk),从上述那些秘密文件中取材写成了此书。这本传记是我读过多种语言之德兰修女传记中最有深度的一本。
(摘编自台湾《联合晚报》)