ook

　　B

　　[域外书情]

　　■衣雨涵

　　“要是到了星期六那痘痘还在的话，我就要去看医生了。我实在无法忍受‘众所瞩目’的感觉了”。红遍欧美被誉为“小鸡文学”开山之作的《少年阿莫的秘密日记》用青春生活式的细节，淋漓尽致地展现了少年阿莫成长过程中的鸡零狗碎、苦闷心事和成长烦恼。

　　在欧美，所谓“小鸡文学”，就是类型文学里面，专门给上班族的单身年轻女性写的小说。这一文学称谓源自美国，在美语里，“小鸡”（chick）本身就是意为“妞儿”的俚语。“小妞文学”，顾名思义，故事情节、指向读者群，都以年轻女性为中心。而“小鸡文学”的开山之作《少年阿莫的秘密日记》的主人公却是位“异性”。

　　1980年，英国著名作家休·汤森根据童年经历写成了《少年阿莫的秘密日记》，也许因为融入了作者自身的经历，这本日记体的小说公开出版后立即受到读者的热烈欢迎和媒体的好评并迅速被改编成影视作品，成为影响英伦最著名的娱乐话题。此后，作者休·汤森又出版了《少年阿莫的秘密日记Ⅱ》等“阿莫”系列作品并被翻译成许多种语言，逐渐征服了全球的读者。此后，“小鸡文学”的主人公迅速变身，故事情节、目标读者群一切以女性为中心并流行开来。

　　《少年阿莫的秘密日记》记录了少年阿莫烦恼生活的点点滴滴和忧郁诗人般的少男情怀：爸爸拉着狗狗一起喝酒，妈妈不像电视里的那些妈妈，脸上长满烦死人的痘痘，还摊上一只总爱惹是生非的狗狗，喜欢上了班上的漂亮女生，干净简练又不失幽默的小故事，就像是青春期的爆米花，给都市人忙碌的生活带来了舒缓和慰藉，再加上主人公心态积极颇有喜感，受到女性读者一路追捧。