本报讯（记者 陈勇）在人们传统思维里，疤痕、创伤是外科手术的必然产物。然而，一项新兴医学技术——“经自然腔道内镜手术”（NOTES），可以完成人类梦寐以求的“无疤痕手术”。 昨日，在长沙举行的首届中国和韩国消化系肿瘤与无疤痕外科学术大会宣布，首例经口腔和胃自然腔道施行的内镜下消化道肿瘤切除无疤痕外科手术获得圆满成功。

　　NOTES是以软式内镜为治疗工具，不经皮肤切口，而经口、阴道、结直肠等自然腔道对腹腔疾病进行治疗的微创外科治疗方法，它正发展成一种全新的微创治疗方式。据该技术项目首席科学家张阳德教授介绍，中韩两国医学专家合作从2007年开始，对这一前沿技术进行了大量的医学理论研究和临床实验。中国中南大学卫生部肝胆肠外科研究中心于2008年在长沙，先后对大白兔和猪进行动物临床外科无疤痕手术获得成功，并取得了可靠的临床经验。不久前，中韩两国医学专家携手合作，对一名患消化道肿瘤的中年女患者，经口腔和胃施行内镜下肿瘤切除无疤痕外科手术一举成功。现在，患者已康复出院，各项生命指标正常。