本报讯（记者叶薇通讯员余光贤）具有完全自主知识产权的年产15万吨碳五分离装置，昨天下午在中国石化上海石化股份公司打通全流程，产出合格产品。这标志着国内最大的碳五化学工业研发生产基地已在上海石化崛起。

　　碳五是乙烯生产中的副产品，每生产10吨乙烯就产生1吨碳五。经过对碳五的分离精制，可得到异戊二烯、间戊二烯等一系列精细化工原料。由于技术含量高，分离难度大，在很长时间内，我国绝大部分碳五都只能作为廉价燃料一烧了之，被称为“睡着”的产业。

　　“睡着”的碳五被上海石化自主研发的技术“唤醒”后身价百倍。如今，上海石化能生产聚合级异戊二烯、化学级异戊二烯、间戊二烯、双环戊二烯4个产品，以及下游异戊烯、高纯度戊烷、芳樟醇系列3大类产品，形成了一条完整的碳五系列产品产业链。仅2008年，就实现销售收入近5亿元。