4

　　3

　　2

　　1

　　□晨报记者 徐惠芬 实习生 周丽敏 □据新华社和京华时报报道

　　绵延起伏的万里长城是中美关系30年风雨历程的最好见证。11月18日，长城又迎来了一位美国总统——贝拉克·奥巴马。

　　18日下午，在中国驻美大使周文重和美国驻华大使洪博培的陪同下，奥巴马抵达八达岭，开始游览长城。长城是继故宫之后，奥巴马体验的中国古老文明又一标志性景点。

　　登高远眺，奥巴马说：“我从这里带走的是对中国文明的钦佩，带来的是美国人民的问候。 ”

　　想让美国景区与长城合作

　　美联社称，在此次亚洲四国行程当中，奥巴马只安排了在中国观光。从外交方面来说，参观到访国的名胜古迹是尊重该国的一种表现。

　　18日下午3时40分，一身休闲打扮的奥巴马出现在八达岭北门锁钥平台。登长城是他中国之行的最后一个项目。“让我们出发吧！”奥巴马与等候的工作人员握手致意后，迫不及待地拾级而上，向着300多米外的北一楼进发。

　　巧合的是，长城是贯穿奥巴马北京之行的一个重要元素。在17日人民大会堂的欢迎仪式上，背景板就是长城图案。在他与胡锦涛主席举行会谈的东大厅，红叶掩映长城的画幅呈现在奥巴马的身后。在欢迎宴会上，长城与科罗拉多大峡谷的巨幅照片竞相辉映。

　　“也许有一天，我们的科罗拉多大峡谷也可以和长城景区合作。”奥巴马在登上北一楼时，微笑着对身旁的讲解员说。

　　可以给运动员当“训练场地”

　　八达岭特区办事处主任赵建军介绍，长城时而平缓时而陡峭的路程，让奥巴马略感吃力。行至北二楼至北三楼之间时，奥巴马幽默地说道：“这里应该是奥运会运动员极好的训练场地。”尽管如此，奥巴马还是以稳健的步伐和最快的速度登上了北三楼。

　　在北三楼外，面对更为陡峭、壮丽的北四楼，奥巴马停下脚步，极目远眺，陷入沉思。“长城太雄伟了，这让我想起了中国悠久的历史，也给我带来了新的启示。看过长城之后，我感到，一些日常琐事，在历史面前，都显得无足轻重了。我们必须好好利用自己的时间。”

　　一路上，奥巴马还仔细询问了长城的历史、功能及维护情况。在从北三楼返回时，走到来时攀登非常吃力的地段，奥巴马对赵建军说：“下长城要比上长城容易。”赵回答道：“中国有句俗话叫‘上山容易下山难’，请注意脚下，别滑倒了。”奥巴马突然一脸严肃，说：“如果我滑倒了，就成了一个国际事件了！”说完，他随即哈哈大笑。

　　以远处绵延起伏的长城为背景，奥巴马邀请陪他登临长城的中美两国大使一起合影留念。他还向赵建军发出邀请：“美国总统邀请你去大峡谷。”

　　登城距离最长的美国总统

　　从北一楼下来以后，奥巴马面对着数十位记者脱口而出：“太神奇了！”他还表示，自己对中国之行感到非常满意，很高兴能够来到长城，只是游览的时间有些短。

　　奥巴马在留言簿上写道：“我钦佩长城的巍峨，感谢中国人民的热情。”

　　据了解，奥巴马是八达岭长城接待的第460位国家元首、政府首脑。他一共走过了1座平台、3座敌楼、365米城墙，这使他成为八达岭长城37年来接待的美国总统中登城距离最长的总统。

　　历届美国总统“长城感言”

　　“登长城、游故宫、吃烤鸭”被称为是外国政要访华的三大传统项目，其中又以“登长城”居首位。尼克松、里根、克林顿、布什在任职内访华时都游览过长城，并发表过各自的“长城感言”。

　　1972年3月6日美国 《时代》周刊封面就登了尼克松登长城的照片（图1）。尼克松曾在当年2月21日至28日访华的最后一天，登上了八达岭长城。尼克松说：“我们今天到了长城，成为主席说的‘好汉’了。”“只有一个伟大的民族，才能造得出这样一座伟大的长城。 ”

　　1984年4月28日，里根作为中美建交后首位在任时来华访问的美国总统，与太太南希一起登上了长城（图2）。

　　里根后来在回忆录里写道：“虽然在照片和电影看过，但亲身目睹长城，依然相当壮观。站在那里看长城两头消失在群山之间，那种心情此刻我无法言表。中国就像这座长城，伟大而深远。 ”

　　1998年6月28日，时任美国总统的克林顿在访华期间，偕同家人参观长城。 （图3）

　　登上长城的克林顿赞叹:“真美，太壮观了，简直令人惊叹。 ”“如今长城是中国展示自己，而不再是把自己隔离在世界之外的象征。长城把中国凝聚起来了。 ”

　　2002年，小布什访华时携夫人劳拉来到八达岭长城（图4）。在长城上，布什说：“长城依旧，中国已今非昔比。 ”