图①图②

　　大图：4月17日，在冰岛，一名男子停车拍摄空中弥漫的浓厚火山灰粉尘。

　　图①：4月17日，一名冰岛男子寻找在火山烟尘中失踪的牛群。

　　图②：4月17日，在意大利首都罗马中央火车站，人们排队购买车票。新华

　　冰岛火山烟尘继续影响欧洲空中交通，世界各国与欧洲的空中往来也受到严重影响。目前仍有近20个欧洲国家实行航空管制，中国驻奥地利、德国等国使领馆工作人员积极采取措施，帮助因此滞留机场的中国公民。

　　对航空业影响堪比“9·11”

　　欧洲航空安全组织说，17日欧洲仅有约5000架次航班起降，而正常情况下这一数字约为2．2万架次。近20个欧洲国家当日继续实行航空管制，中国、美国、澳大利亚等世界多国与欧洲地区的空中往来深受影响。

　　国际航空运输协会公布的数据显示，停飞给航空公司带来的损失至少为每天1．5亿欧元。

　　国际民用航空组织17日说，自14日以来的冰岛火山喷发对国际航空业的影响已超过2001年的“9·11”恐怖袭击事件。

　　欧盟客机“以身”试飞

　　应欧盟要求，在欧洲航空安全组织的安排下，荷兰等部分欧盟国家于17日进行了少量航班的试飞，以尽快评估火山烟尘可能对飞行安全造成的影响。

　　荷兰运输、公共工程与水管理部发言人17日晚间说，试飞的飞行高度低于正常航班，飞机上没有搭载任何乘客，有关方面采取了严格措施保障安全。据悉，有关试飞的具体检测报告将于18日完成。

　　据介绍，17日白天，在法国及比利时也进行了类似的飞行试验。

　　冰岛：首次乘飞机观测火山口

　　据丹麦媒体17日报道，冰岛的研究人员说，17日当天，位于冰岛埃亚菲亚德拉冰盖冰川附近的喷发火山上空能见度很好，他们甚至首次乘坐飞机到达火山口上空进行观测。不过，火山灰依然有越来越多的趋势。

　　欧洲各国增加陆路运力

　　法国国营铁路公司17日宣布，将加强国际线路运力，以缓解交通压力。该公司当天加开了8列连接法国和英国的“欧洲之星”列车，可多搭载6500名乘客，并在部分连接巴黎、布鲁塞尔和阿姆斯特丹的列车上加挂了车厢，以增加运力。

　　德国运输部长彼得·拉姆绍尔17日呼吁公民减少不必要的旅行，同时要求增加公共交通运力。德国各大租车公司的生意也异常火爆，租车公司甚至纷纷安排顾客合租车辆远行，以缓解车辆紧缺。

　　中国驻德奥大使馆

　　帮助滞留机场公民

　　对于受欧洲空中交通管制影响滞留当地机场的中国公民，中国驻奥地利、德国等国使领馆工作人员积极采取措施，为他们提供帮助。

　　中国驻法兰克福总领馆领事处的楼了凡这两天奔走机场。他告诉记者，前两天约100名中国乘客在法兰克福转机时滞留，大都是前往南美的乘客。目前他们已经全部办理好入德签证，18日晚都能够住进附近宾馆，还吃到了中餐。全部住宿和饮食费用由航空公司提供。（新华社北京4月18日电）

　　火山灰肆虐

　　默克尔郁闷

　　【新华社4月18日电】17日，受冰岛飘来的火山灰影响，德国同许多欧洲国家一样连续第二天关闭了领空，经历了自“9·11”以来最大规模的一次空中管制。

　　全国空管，德国总理也没有豁免权。16日结束访美的德总理默克尔原计划飞回柏林公干。空管迫使其专机改降还没有受火山灰波及的葡萄牙首都里斯本，并在那里留宿了一夜，其后又飞意大利罗马，从那里改由陆路返回德国。

　　屋漏偏逢连绵雨，在默克尔车队前往佛罗伦萨的路上，其代表团成员乘坐的大巴车在高速路上发生爆胎事故，迫使默克尔只好单独继续乘专车前行。17日晚她计划在意大利北部的博尔扎诺歇脚，次日再乘车900多公里返回柏林。17日晚又传来消息，默克尔决定取消原定18日前往波兰参加卡钦斯基总统葬礼的行程。

　　返乡之路如此坎坷，德国媒体称其为总理的“奥德赛”之旅。

　　冰岛火山烟尘

　　为何如此凶猛

　　来自冰岛的火山烟尘近日肆虐欧洲，迫使许多机场关闭，航班取消，国家政要被迫改变行程。火山烟尘如此厉害，它们究竟有怎样的“前世今生”？

　　前世——来自地底

　　和所有火山烟尘一样，冰岛火山烟尘的根源是地底岩浆。

　　英国地质勘查研究所的资料说，冰岛位于亚欧板块和北美板块的边界上，岩浆从这个缝隙不断上涌，此外，当地还有一股向上的地幔热流，也会带来地底深处的岩浆。冰岛形成正是得益于这两大机制相互作用，但它们也使冰岛成为世界上火山活动较为集中的地区之一。

　　今生——冰火危机

　　此次喷发的另一特点是冰火交融。

　　除拥有丰富的地热资源外，冰岛境内还有许多冰川。近来喷发的火山位于埃亚菲亚德拉冰盖冰川附近，火山上不少喷发口都覆盖着冰层。3月20日火山开始活动时，还是在没有冰层的地方冒烟，4月14日火山却直接从冰层之下开始了大规模喷发。

　　冰火交融的第一个结果是融化的冰川形成了洪水。其次，冰水与岩浆相互作用，产生了地质学上所谓的“射气岩浆喷发”。这种喷发导致火山烟尘中含有类似玻璃碎粒的物质。因它会损害飞机的发动机，欧洲不得不暂时收起翅膀，停止大部分飞机升空，以避锋芒。

　　肆虐——风助“灰”威

　　从14日火山大规模喷发开始，欧洲上空便一直是西北风。搭着“顺风车”，火山烟尘长驱直入，从欧洲大陆西北方横扫欧洲。

　　火山烟尘导致的航空运输中断影响到所有人。访美归来的德国总理默克尔被迫降落在葡萄牙，丹麦女王16日的生日宴会有多国王室贵宾未能到场，包括美国总统奥巴马在内的多国领导人宣布不能出席18日波兰总统卡钦斯基的葬礼。

　　（新华社伦敦4月17日电）