跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

"黑胡椒"成"黑人" 澳洲食谱犯低级错误引抗议

http://www.sina.com.cn  2010年04月20日13:15  国际在线

  中新网4月20 日电 据外电19日报道,仅仅因为一个小的印刷错误,澳大利亚一家出版商不得不将一本新书从书架上撤出。

  报道称,在澳大利亚“企鹅”出版集团发布的一本名为《面食圣经》的食谱中,误将一道菜的配方中“添加黑胡椒”(black pepper)印成了“添加黑人”(black people),由此引发了一些读者的强烈不满。该公司迫于压力不得不将新书撤架并重印。

  出版商鲍勃表示:“对这样的错误所引发的不良影响,我们感到很苦恼。但我们不知道为什么有人会因为这样一个失误而觉得受到侵犯”。

  出版集团表示,在书中,提到黑胡椒词汇的就有近150种食谱,但仅仅在一页出现了问题,这可能源于计算机排版和印刷的错误。

转发此文至微博

Powered By Google

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有