国际在线报道（驻美国记者 韩曙）：美国国会参议院20号投票通过了金融监管改革法案。这一表决结果意味着美国金融体系改革走出关键一步。这也将是上世纪30年代“大萧条”以来美国推行的力度最大的一次金融体系改革。详细情况下面我们就来连线中国国际广播电台驻美国记者韩曙，请她做详细介绍。

　　主持人：韩曙你好，首先请你介绍一下20号美国参议院对金融监管改革法案的投票情况吧。

　　记者：美国国会参议院当天以59票赞成39票反对的投票结果通过了金融监管改革法案。在表决时，有2名民主党议员对这一法案表示反对，不过有4名共和党参议员投下了赞成票。根据该法案，美国金融体系将全面重塑，原先金融企业“大而不倒”的难题将得到有效解决，金融机构过度投机行为将得到有效遏制。此外，美国政府还将创立一家消费者保护机构、加强对衍生品交易的监管并禁止银行进行自营交易。根据法案，还将建立一套针对倒闭金融机构的清算机制，成立金融监管委员会来监控市场，以避免金融危机的再次爆发。

　　按照美国目前的立法程序，接下来，参议院通过的这一改革方案将与众议院去年12月份通过的方案相协调统一。如果一切顺利，预计奥巴马总统最快可在下月初签字使新的金融监管法案成为法律。相关人士预计，由于民主党和共和党在加强对大银行的监管方面具有高度共识，弥合参议院和众议院法案版本的难度应该不大。

　　主持人：金融监管改革法案此次能够在参议院顺利通过，外界对此有何评价呢？

　　记者：有美国媒体报道说，金融监管改革法案之所以能够顺利得以通过，和民众对华尔街的怨气密切相关。金融危机爆发后，以往缺乏管制、将经济拖进衰退的华尔街受到许多指责，民众对花费巨资救援金融系统怨声载道。而在经济危机刚刚有所缓解、复苏还不稳定之际，华尔街高管立刻重新恢复了高额奖金，再加上日前的高盛公司欺诈案，加强金融监管的呼声异常高涨，因此这一法案在参议院顺利通过也是水到渠成。

　　美国总统奥巴马在参议院通过金融监管法案之后发表讲话表示，华尔街利益集团企图阻挠美国金融监管改革的努力已经失败。但他也强调，加强监管不是为了惩罚银行业，而是为了汲取金融危机的教训，更好地保护美国经济和民众利益。同时，为安抚华尔街，奥巴马也表示，相关改革“不是零和游戏，并不单单是华尔街受损、大众受益。”

　　美国财政部长盖特纳对参议院的投票结果表示欢迎，认为该法案将有助于保护消费者权益，限制大金融机构冒险行为以应对“大而不倒”的问题，最终会加固美国金融体系，并增强美国经济的创新力和竞争力。美国参议院民主党领袖雷德则表示，新的金融监管法案将彻底阻止华尔街“拿普通老百姓的钱去赌博”。

　　主持人：我们知道，金融监管改革法案是奥巴马政府力主的一项改革举措，那么，该如何看待金融监管改革法案，它对美国金融体系甚至美国政府究竟能产生怎样的影响呢？

　　记者：应该说本次参议院通过金融监管改革法案，是奥巴马政府的又一次胜利。在医疗保险改革法案获得通过2个月之后，金融监管改革法案又获得参议院通过，这对于奥巴马政府来说无疑是一个好消息。更为难得的是，在本次投票中，有4名共和党参议员对金融监管改革法案投下赞成票，更是说明金融监管改革法案深得人心。有分析人士预计，金融监管改革法案能够对提振奥巴马政府的支持率起到一定作用。日前的一项民意调查显示，民众对民主党的支持率有所回升，这对于面临中期选举的民主党来说是一个好消息。

　　然而，也有分析人士指出，共和党仍然在谋求为金融监管改革法案制造障碍，要想如期通过使之成为法律也许并不简单。同时，金融监管改革并不是一件一劳永逸的事情，首先它将面临华尔街的反对。另外，改革的效果、各个部门之间是否能够真正协调起来，则更是值得商榷的问题。另外，金融监管改革对于民主党的支持率尽管有帮助，但具体能起到多大作用还有待观察，毕竟美国现在的失业率高达将近10个百分点，而经济复苏也仍未稳定。比起华尔街的未来，民众更关心的还是自己的生活。