据新华社5月20日电 英国一名葬礼负责人19日说，自动取款机发明者、英国男子约翰·谢泼德·巴伦15日病逝，享年84岁。

　　谢泼德·巴伦生前说，他有一次去银行取钱，却发现银行大门已关。这桩遭遇促使他萌生发明自动取款机的念头。另外，巧克力售卖机给他以启发。

　　英国巴克莱银行设在伦敦北郊的一家分行1967年6月27日安装世界上第一台自动取款机。全球现在共有超过170万台自动取款机。