黄华华连战出席海峡两岸农业合作论坛 广东签约采购8581万美元农产品

　　本报讯 “台湾·广东周”的重要内容之一——粤台农业合作在台南市掀起高潮。昨日下午，省政府主办的海峡两岸农业合作论坛暨粤台农业合作项目签约仪式在这里隆重举行，广东省海峡两岸农业交流协会和台湾省农会签订了《粤台农业交流合作框架协议》，两地企业签订了20项采购台湾农产品合同，金额达8581万美元，加上此前在“台湾·广东周”开幕式上签约的农业项目金额，此次“台湾·广东周”活动我省共在台湾采购1.4亿多美元，比2009年粤台农产品贸易总额多了2800多万美元。广东省省长黄华华、中国国民党荣誉主席连战、台北世贸中心董事长王志刚、中国国民党副主席林丰正等出席论坛。连战、王志刚和广东省副省长刘昆分别在论坛上致辞。

　　连战在致辞中指出，在两岸的交流与合作中，农业合作扮演着重要的角色。广东人口众多，农产品市场广阔，粤台双方应加强农业各领域特别是在水果、花卉、养殖等领域的合作，实现互利双赢。

　　刘昆先以闽南话向大家问好，然后指出，广东不仅与台湾地缘相近，人缘相亲，气候条件相似，农业交流合作基础坚实。希望通过这次“台湾·广东周”活动，粤台两地农业行业同仁携手共进，进一步拓展农业交流合作范围，丰富交流合作内容，提升交流合作水平，不断开创粤台农业交流合作新局面，为促进粤台两地的共同繁荣发展作出新贡献。

　　根据两地农业协会达成的协议，粤台双方将按照“市场主导、开放公平、共同发展、互利双赢”的原则，进一步加强农业信息交流、农业技术合作、农业经贸交流合作、农业培训合作等领域的合作，并建立粤台农业交流合作长效机制，保证农业交流合作取得实效。

　　论坛开始前，黄华华等观看了粤台农业合作图片展以及台湾农产品现场展销。

　　省政协副主席徐尚武、广州市市长万庆良和广东省经贸文化交流团中涉及两岸农业合作实验区、台湾农民创业园的佛山、湛江、珠海、汕头、梅州、韶关、中山等市分团部分成员，以及台湾有关农会负责人、台湾农产品供货商参加了上述活动。（邓红辉、符信、粤台宣）

　　连战会见黄华华一行

　　本报讯 8月20日，在“台湾·广东周”进行到第五天，中国国民党荣誉主席连战专程从台北市赶到台南市，出席海峡两岸农业合作论坛暨粤台农业合作项目签约仪式，会见并宴请了省长黄华华率领的广东省经贸文化交流团。

　　连战说，广东省经贸文化交流团参访台湾，组团规模之大、活动之丰富、与基层民众联系之密切、成效之大、反响之好都是空前的，对促进粤台乃至两岸的交流合作有重大意义。广东交流团到台湾已经五天，从已取得的成果来看，这是一次非常成功的参访，可喜可贺。《海峡两岸经济合作框架协议》的签署与通过，对两岸和平发展、共同繁荣的作用将不可估量，粤台应共同努力，加强全方位的合作，把框架协议的内容落到实处，使之开花结果，为两地的繁荣乃至中华民族的兴盛作出积极贡献。

　　黄华华对连战对“台湾·广东周”活动的大力支持表示感谢。黄华华说，连战荣誉主席一直致力于推动两岸关系的和平发展，为此付出了大量心血和辛勤努力，深受两岸同胞的敬佩，同时得到了国际社会高度赞誉。连战先生一直十分关心粤台交流合作和广东发展，曾两次参访广东。广东省经贸文化交流团此次来到宝岛举办“台湾·广东周”活动，就是希望通过这次“合作之旅、乡情之旅”，进一步增进粤台双方的了解和共识，积极推进粤台全方位、宽领域、多层次的交流合作，以务实的举措落实两岸和平发展共同愿景，促进互利双赢。此次“台湾·广东周”活动能取得很好的成效，得益于连战先生、吴伯雄先生、宋楚瑜先生、海基会、台北世贸中心以及台湾社会各界人士的鼎力支持，广东省经贸文化交流团对此表示衷心感谢。

　　黄华华指出，粤台之间历史渊源和现实经贸文化联系深厚，广东人民与台湾人民之间血肉相连，亲情血浓于水；孙中山先生的故里就在广东，而中山先生一直为两岸同胞共同尊崇，他的思想和精神是两岸同胞的共同财富，两地联系得更为紧密；广东是祖国大陆台资企业最为密集的省份，广东今后将一如既往地全力加强粤台合作，全力支持在粤台资企业做大做强，各级政府将全力为台商提供更为优质的服务。

　　黄华华邀请连战先生再来广东走走、看看，欢迎连战先生和台湾各界人士前来观看广州亚运会和亚残运会。

　　省政协副主席徐尚武，中国国民党副主席林丰正、台北世贸中心董事长王志刚、中国国民党有关人士以及台湾南部地区部分知名企业家参加了会见。

　　（邓红辉、符信、粤台宣）

　　本报讯 昨日上午，“台湾农产品现场采购签约及启运仪式”在台湾最大的农业县——台南县隆重举行。省长黄华华、亲民党主席宋楚瑜、海峡两岸农业协会理事长蔡胜佳等出席了签约及启运仪式。

　　在签约及启运仪式前，宋楚瑜在台南县走马濑农场会见了黄华华一行。宋楚瑜对广东省在《海峡两岸经济合作框架协议》签署后不久就到台湾大量采购农产品、推动粤台农业合作表示感谢。

　　黄华华代表广东省经贸文化交流团感谢宋楚瑜先生对“台湾·广东周”活动的大力支持。黄华华说，宋楚瑜先生作为对改善和发展两岸关系有重要贡献的知名人士，一直致力于促进两岸农业等多领域的合作，今天又拨冗莅临广东现场采购台湾农产品启运仪式，体现了宋楚瑜先生对粤台合作的有力支持，使启运仪式倍添光彩。粤台农业合作潜力很大，今年上半年，广东从台湾进口水果837万美元，同比大幅增长99.5％。此次“台湾·广东周”活动广东在台湾采购农产品的签约金额达1.4亿多美元，比去年全年粤台农产品贸易额还多2800多万美元。这说明台湾农产品质量好，深受广东消费者欢迎。在海峡两岸签署经济合作框架协议的新形势下，经过努力，粤台农业合作一定能够实现互利共赢，造福两地广大同胞。

　　宋楚瑜在仪式上发表了热情洋溢的致辞。宋楚瑜指出，近三十多年来，广东经济高速发展，台商做出了积极的贡献。这次举办“台湾·广东周”活动，以及采购农产品，是广东积极落实《海峡两岸经济合作框架协议》的体现，将促进两岸更好发展和粤台合作更加密切。台湾的水果是甜的，人情是浓的，两岸关系越来越密切。

　　蔡胜佳在致辞中表示，台湾的农业企业和农户将竭力保证出售到广东省的农产品品质上好、安全可靠，让广东的消费者放心享用。

　　上午11时20分，随着黄华华宣布“广东企业现场采购台湾农产品启运”，并亲手封车，8个货柜的农产品启运运往广东。

　　这次启运8个货柜的台湾农产品是广东六家企业现场采购的，主要是芒果、番荔枝、菠萝等，货值30多万美元。

　　副省长刘昆、省政协副主席徐尚武、广州市市长万庆良和广东省经贸文化交流团主团成员，以及台湾有关农会负责人、台湾农产品供货商等出席了签约及启运仪式。

　　（邓红辉、符信、粤台宣）