本报讯 （记者 冯超）“未成年人量刑前程序”是一个国际化的新名词。沙坪坝法院副院长曾康解释，这一名词在国内叫未成年人刑事案件社会调查制度。昨天，旨在促进国家法律进程、保护未成年人的“中国未成年人量刑前程序比较研究专题讨论会”在重庆举行。

　　昨天到会的除了西南大学、政法大学的专家教授外，还有来自全国各省的法律专家、涉未成年人案件的法律工作者们。他们与美国耶鲁大学法学院来访学者一起，就我国未成年人量刑前社会调查情况，进行了讨论。

　　沙坪坝法院副院长曾康介绍，大家希望通过这次研讨会，学会西方对于青少年犯罪处罚的先进经验，完善我国的法制制度。

　　据介绍，沙坪坝区法院，是全市最先实行未成年人刑事案件社会调查的法院。

　　未成年人刑事案件社会调查，分为几个大类，最重要的几部分，就是学校、父母、街道对于触犯刑法的未成年人平时生活的评价。最后，街道一级的法律工作者，还要综合这些评价，对该未成年人进行社会危害性、主观恶意方面的评估。而这些评估结果，直接影响到法院最终对该未成年人的量刑。

　　这次研讨会要进行三天时间。