跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

波澜不惊

http://www.sina.com.cn  2010年09月17日11:21  半岛网

  为了本期周刊策划,我又重读了艾米的《山楂树之恋》,熬了半个通宵,又在白天的工作里见缝插针,直到进电影院的前一刻,才合上书。

  

  对于小说,有人感动到极致,我倒还好,但是在末尾掉了眼泪,我感动是因为它不仅仅是个故事,它是真的,老三是真的,爱情也是真的,虽然不显山露水,但是内心热烈……

  因为上述这些,我对电影充满期待。可是,整个观影过程,并非如我期待那般,比较下来,电影有电影的好处,但是,就故事而言,我还是更喜欢看原著。

  影片从头到尾都是淡淡的情绪,张艺谋摆脱了以往的浓墨重彩。

  影片对原著做了一些改动,删删减减,添添加加,原本暗恋静秋的林家老二被弱化了,电影里他不过帮老三给静秋送了两次核桃和冰糖,之所以要送这些东西,是因为静秋妈有尿血的毛病;原本一步步谨小慎微发生的恋情被加速了,静秋和老三貌似一见钟情,很快就擦出火花;小说里还有一段至关重要的“激情戏码”,影片中处理得很干净,对于没有看过原著的人来说,想必不太能够理解两人那时的心理变化以及生死承诺。

  影片有一些细微的描写,应该算是成功的。

  比如,老三初见静秋就大献殷勤,他向静秋伸出大手,让她拿起那枚大白兔奶糖,接着,老三给爱写作的静秋送钢笔,怕她眼睛不好给她换灯泡;当听说老三有对象后,静秋明明看见窗口的老三,却赌气拉上窗帘,表演中,周冬雨把害羞的小眼神和嗔怒都玩得很娴熟。

  再比如,静秋与老三第一次牵手,起初静秋不乐意,最后老三找了一根树枝牵着她,老三边走边顺着树枝慢慢地把手向后移,最终牵到了静秋的手。这个小心计,让人为之一笑。

  影片想要突出两位主角的感情,删掉了一些人物,一些事态发展用简单的字幕表达,这样的方法,让人感觉突兀。相比小说,这样的安排缺失了很多细节和铺垫,静秋与老三从一开始的好感,到后来深刻的爱,两人所经历的一些波折不是几句字幕就可一笔带过。忽略的一些情节和铺垫,大大削弱了“老三”的人格魅力。

  影片的结尾,不是很喜欢。把老三弄得太丑了,让人看了很不舒服。

  电影有电影的优势,小说有小说的动人,个人觉得,小说中最精华的地方在电影中没有得到完全体现,虽然朴素恬淡,但缺失了炽热。

  最后要说的是,两位主演还是给片子增色不少。徐爽 (来源:半岛网-半岛都市报) [编辑: 李敏娜]

  分享:【

留言板电话:010-82612286

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有