新华社今晨电 日本东京第五检察审查会4日宣布，应当就个人政治资金管理团体收支报告作假一案“强制起诉”民主党前干事长小泽一郎。

　　负责审查小泽旗下资金管理团体“陆山会”2004年至2005年报告的第五检察审查会4日宣布，已于9月14日作出第二次决议，认为“应当强制起诉小泽”。

　　9月14日即日本民主党党首选举投票日，小泽不敌现任党首、首相菅直人。日本共同社分析，第五检察审查会这一决定可能会把这个纵横日本政治舞台中心20多年的“影子将军”彻底扳倒。

　　小泽4日没有就这一裁定公开表态。前任内阁官房长官平野博文说，他当天傍晚与小泽在东京会面，当问“为什么会这样”时，小泽回答：“是啊，实在搞不懂。”

　　民主党内部反应不一。民主党国会对策代理委员长牧野圣修说，他个人认为“小泽应该退党，如果小泽不作出这一决定，民主党应开除他的党籍或劝他退党”。

　　现任干事长冈田克也对东京第五检察审查会的裁定感到“惊讶和极度遗憾”。

　　内阁官房长官仙谷由人说，现在难以预测裁定将对民主党政府产生何等影响。