埃及官方5日表示，埃及总统穆巴拉克并未辞去执政党民族民主党主席职务。

　　此前，埃及电视台曾报道说，埃及总统穆巴拉克5日辞去了民族民主党主席职务。

　　埃及执政党民族民主党执行委员会5日集体辞职，其成员包括总书记谢里夫和穆巴拉克之子贾迈勒。民族民主党成员胡萨姆·巴德拉维被任命为该党新的总书记和政策委员会书记。据新华社

　　相关声音

　　潘基文：埃及政权移交进程应由埃及人民决定

　　联合国秘书长潘基文6日在德国慕尼黑接受国际媒体联合采访时说，埃及的政权移交进程应由埃及人民来决定，这一进程“必须和平有序地展开，避免对中东地区的和平和稳定造成不利影响”。

　　潘基文说：“我已经敦促埃及当局尽快进行必要的改革和改变。进行什么样的转变应该由埃及人民决定。联合国已经与埃及政府和领导人密切合作，我本人与穆巴拉克总统也密切合作，并赞赏他对中东和平进程的贡献。”

　　潘基文5日出席了在慕尼黑举行的中东问题有关四方——联合国、美国、欧盟和俄罗斯会谈。他说，埃及在中东和平进程中发挥着重要的战略作用，穆巴拉克总统在巴勒斯坦民族和解以及整个中东和平进程中是关键人物之一。因此，有关四方非常关注埃及以及其他阿拉伯国家局势变化。

　　潘基文说，中东地区局势变化“对继续中东和平进程有着严重影响”。有关四方代表同意加大参与力度，尽最大努力帮助陷入僵局的和平进程回到正轨。

　　据新华社

　　新闻链接

　　埃及燃气管道爆炸 约旦可能“断气”一周

　　约旦电力部门一名官员5日说，受埃及燃气管道爆炸影响，埃及输往约旦的天然气可能“断供”一周。

　　约旦国家电力公司总经理加利卜·马布拉赫告诉约旦佩特拉通讯社记者，因输往约旦的天然气管道5日发生爆炸，埃及当天起停止向约旦供气。按埃方说法，“断供”时间可能持续一周，直至管道修好。

　　约旦80%发电用天然气需从埃及进口。马布拉赫说，约旦已采取应对措施，利用燃料油和煤油发电。

　　按他的说法，约旦燃料油和煤油储存量可维持至少3周电力供应。

　　约旦3年前放弃使用价格较为高昂的燃料油发电，转而使用从埃及进口的天然气。马布拉赫说，重新使用燃料油发电预计导致约旦每天损失大约420万美元。

　　据新华社