驻扎在泰国和柬埔寨有主权争议边境地带的两国军队7日上午再度交火，争议核心柏威夏寺附近地区的归属问题再度升级。据报道，连日交火已经对世界文化遗产柏威夏寺造成了一定程度的损害。双方曾两次谈判，表示和平解决争端。据报道，中国外交部发言人洪磊7日在答记者问时表示，柬泰两国都是中国的友好邻邦。中方希望双方保持冷静和克制，协商解决有关争议，避免局势升级。

　　大打出手<<

　　动用重型武器 互指对方先动手

　　泰国当地时间7日8时10分（北京时间9时10分）左右，柏威夏寺所在边境地区再度传出密集枪炮声。这是泰柬军队连续第四天在这一地区交火。德国媒体报道，连续4天的交火已迫使泰国一侧约1.5万居民撤离至远离边境的安全地带。

　　柬埔寨首相洪森7日说，当天上午开始的交火缘于“泰国士兵逼近边界线并向柬方一侧开火”。他说，7日交火致使至少10名泰国士兵受伤，一名泰国士兵死亡。谈及柬方伤亡，洪森说，约20名士兵受伤，一名士兵死于泰方炮火，一名士兵死于枪支走火。

　　而泰国陆军发言人讪森·胶坤内否认泰国军方先开枪的说法。讪森7日接受泰国电视媒体采访时说，泰国军方已关闭首先促动谈判的大门，除非柬方提出对话，否则泰国军队“绝不再率先要求对话”。双方4日、5日两次交火。在泰国陆军提议下，双方军区司令5日晚些时候对话，同意停火。但6日晚间双方再次交火，交火直至7日拂晓。洪森和讪森7日互指对方动用“重型武器”。

　　各有理由<<

　　都找联合国论理

　　东南亚国家联盟7日呼吁泰柬双方保持克制。东盟轮值主席国印度尼西亚当天宣布，已派出外交部长马蒂·纳塔莱加瓦作为协调员，前往泰柬两国“调解边界纠纷”。

　　纳塔莱加瓦定于8日上午分别与泰国外长甲西·披龙耶和柬埔寨副首相兼外交大臣贺南洪会面。

　　但柬埔寨首相洪森7日说，他已派遣贺南洪向联合国安全理事会“请愿”，提议派遣联合国维和部队进驻柬泰边境地区。柬埔寨“呼吁联合国安理会紧急介入”，就“泰国入侵柬埔寨一事召开紧急会议”。

　　他说：“更多对话已不会再起作用，因为泰国由上至下的领导者们所作声明立场完全不同，因此，联合国安理会介入成为必须。”洪森称泰国正“全面武装侵略柬埔寨”。

　　泰国政府的国际安全顾问、总理府发言人巴尼探·瓦达纳耶功7日说，泰国政府已做好准备，可以向联合国安理会解释眼下发生的一切。

　　泰国外交部7日发表声明谴责“柬埔寨侵略泰国”。声明说，泰国向柬方开火是“在行使符合国际法的自卫权”。

　　外界反应<<

　　安理会将讨论泰柬冲突

　　联合国安全理事会7日说，安理会各成员国愿意开会讨论泰国和柬埔寨边境局势，呼吁双方和平解决持续4天的边境冲突。

　　联合国2月安理会轮值主席、巴西常驻联合国代表玛丽亚·维奥蒂说，来自安理会15个成员国的代表7日就泰柬边境局势举行闭门会议。安理会各成员国愿意“在等待持续调解努力所作评估（公布）前”密切关注并开会讨论泰柬边境局势。 “它们支持东南亚国家联盟……所作调解。”

　　新闻背景<<

　　印度教神庙柏威夏寺

　　归属柬埔寨 入口在泰国

　　印度教神庙柏威夏寺（上图）始建于公元9世纪，公元12世纪形成固定规模，成为高棉帝国时期最具代表性的大型石宫建筑物之一。1904年，泰国当时的暹罗当局与殖民柬埔寨的法国殖民者商定边界协议，双方同意将柏威夏寺划入泰国境内。 3年后，法国殖民者完成边界划分图，暹罗政府意外发现柏威夏寺被划入柬埔寨一侧。国际法庭1962年一纸判决，判定柏威夏寺归属柬埔寨所有。

　　柏威夏寺修建于海拔525米的“鹰喙”式的摩艾丹崖顶。隶属于马夸山的摩艾丹崖崖壁朝向柬埔寨一方，柏威夏寺的唯一陆路通道位于泰国一侧。国际法庭判决柏威夏寺归属后，尽管寺庙归柬埔寨所有，但游客却只能从泰国一侧的四色菊府入寺参观。

　　柬埔寨柏威夏寺获得联合国教科文组织世界文化遗产称号后，泰国将寺庙北侧面积4.6平方公里的土地划入 “柏威夏寺国家公园”，封锁了前往柏威夏寺国家公园的唯一通道，同时宣布封闭摩艾丹崖。由此，双方互不相让的口水战演变为真枪实弹的兵戎相见。但摩艾丹崖附近地区至今仍是不少柬埔寨人和泰国人共居之地，这一区域内不仅有民宅居所，也有学校寺庙。

　　(本版图文综合新华社、《新闻晚报》 等)